流荡

幻影开始在这个肮脏的背景上流荡、燃烧起来。

On this befouled background visions began to flow and burn .

只有面对温馨的家，除却所有伪饰后的本真才能如此在客厅间恣意流荡。

Only when we face the warm house , the essence of ourselves can flow freely in the living room .

空气里流荡着一股香味。

A pleasant smell wafted through the air .

流荡的春风来到你荒凉的居所。

In your desolate dwelling comes the vagrant spring breeze .

我本外人任意流荡，基督却亲来寻还；

Jesus sought me when a stranger , Wandering from the fold of God ;

我主，让此恩典维系流荡的心归你前。

Let Thy goodness , like a fetter , Bind my wandering heart to Thee .

后现代主义在影像世界的流荡

Post Modernism in Moving Images

流荡的云片聚集在远野高地的天边。

The wandering clouds have gathered at the edge of the sky on yonder rise of the land .

我承认我趋向流荡，趋向离开神的爱；

Prone to wander , Lord , I feel it , Prone to leave the God I love ;

是海里的狂浪，涌出本人可耻的沫子来；是流荡的星，有墨黑的幽暗为他们永远存留。

Raging waves of the sea , foaming out their own shame ; wandering stars , to whom is reserved the blackness of darkness for ever .