这就是爱

“当妈妈把最好的鸡肉给爸爸时，这就是爱。”

" Love is when Mummy gives Daddy the best piece of chicken . "

唯一的结论，这就是爱。

The only conclusion was love .

一起大笑，这就是爱的本质。

The ability to laugh together is the essence of love .

在人际关系的层面上，这就是爱；

At the interpersonal level , this is known as love .

我却认为这就是爱，是我错了么？

I think this is love , what is wrong ?

对我来说，这就是爱的真谛。

That , to me , is the true definition of love .

我们若照他的命令行，这就是爱。

And this is love , that we walk after his commandments .

你瞧，这就是爱的发源地，爱的源头出自家庭。

And you see this is where love begins-at home .

回望我做过的事，这就是爱！

Looking back thing I 've done , just love .

但当我长大懂事明白这就是爱的时候

But when I was old enough to recognize it as love ,

这就是爱极度缺乏的例子。

This is a case of very great poverty .

因为这就是爱

Because that 's what love is all about .

而朋友，这就是爱啊。

and that , my friend , is love .

我想这就是爱的真谛。

This is the true significance of love .

你要知道，这就是爱的力量。

Love does that , you know .

雅各布：这就是爱。

Jacob : Now that is love .

现在发现原来这就是爱。

I just found this is love .

这就是爱的真谛啊！

This is the love true meaning !

你这就是爱的证明？

This is how you prove it ?

约贰6我们要照他的诫命行，这就是爱；

Jn . 6 And this is love , that we walk according to His commandments .

每次见到你，我的心跳就会加速，难道这就是爱！

Each time I see you , my palpitation can accelerate , is this the love !

这就是爱，我不知道还有什么可以说的。

And that 's love . I don 't know what more to say about it .

如果你们彼此能够谈个不休，你也知道这就是爱。

You also know it 's love when you can 't stop talking to each other .

也许这就是爱？

Perhaps is this a love ?

如果你相信爱情，就会找到真爱&这就是爱的蜜方。

If you believe in love , you 'll find true love – that is the recipe of love .

因为我爱着你，而这就是爱，任何言辞也难以表达。

For I am in love with you and this is what it is like or what it is like in words .

把约翰贰书6节藏在心里：“我们若照他的命令行，这就是爱。”

And keep II John 6 in your heart ： " And this is love , that we walk after his commandments . "

神就是爱，神爱世人甚至将他的独生子赐给我们&这就是爱。

God is love , for God so loved the world , that he gave his only begotten Son & This is love .

原来把尿布套在头上，跟他们打闹游戏直到他们都睡着，这就是爱你的孩子的最好方式。

It turns out putting diapers on your head and play-fighting until the kids fall asleep is a great way to love your kids .

我们遵守神的诫命，这就是爱他了。并且他的诫命不是难守的。

In this way , we are certain that we have love for the children of god , when we have love for God and keep his laws .