民航处

飞行标准及适航部〔民航处〕

Flight Standards and Airworthiness Division [ Civil Aviation Department ]

乙：泛美航空公司，282航班。航班事务部〔民航处〕

B : Pan American Airlines . Flight 282 . Air Services Division [ Civil Aviation Department ]

香港民航处前处长乐巩南（peterknlok）指出，中国已经具备了制造飞机的技术能力，但还不会制造辅助部件。

Peter kn Lok , a former director of civil aviation in Hong Kong , points out that China already has the technological capability to produce aircraft but it does not yet make ancillary parts .

民航处已逐步加设噪音监察站，在策略性地点监察飞行噪音。

The Civil Aviation Department has gradually increased the number of terminals which monitor flight noise at strategic locations .

民航处新大楼以可持续发展、环保及卓越航空培训中心为主要设计主题。

Sustainability , environmental friendliness and centre of excellence in aviation training are the main design themes of the new CAD building .

合资格申请退款的乘客如没有索取退款表格，应向香港特区政府民航处申请退款。

Eligible passenger who has not been issued with a refund form shall make the refund application through the Civil Aviation Department of the government of the hksar .

今天承蒙政务司司长主持民航处新总部奠基仪式，标志这项工程的重要里程碑。

With the laying of the foundation stone of the new CAD Headquarters today by the Chief Secretary , we have passed an important milestone of the project .

首先，谨代表民航处热烈欢迎各位拨冗出席民航处新总部奠基典礼。

On behalf of the Civil Aviation Department ( CAD ), may I extend a very warm welcome to all of you for attending the New CAD Headquarters Foundation Stone Laying Ceremony .

请到中国民航售票处订飞机票。

Please go to the CAAC office to book your plane ticket .

哈林顿小姐来到中国民航售票处。

Miss Harring comes to the CAAC Booking Office .

福州民航售票处结构设计

Structural Design of Fuzhou Civil Aviation ticket office

所有的中国民航售票处都可以使用联网的计算机信息。

The information on the computer can now be used by all the CAAC offices .

以前在中国民航售票处外面，人们曾一度排长队等候。

At one time , there were long queues of people waiting outside the CAAC offices .

第四章是利用SWOT和PEST理论和分析模式，对我国民航安全管理所处的外部宏观环境以及面临的内外部优劣势进行了分析。

Chapter Four applying SWOT and PEST theory and analysis mode , analyzes the in-house resources as well as the advantages and disadvantages of the capability of China civil aviation safety management .