语法手段

回指是语篇衔接的重要语法手段之一。

Anaphora is an important grammatical device of textual cohesion .

委婉语在商务英语谈判中的功能及语法手段

On Functions and Grammatical Approaches of Euphemism in Business English Negotiation

移位是一种句法形式或语法手段。

Dislocations are a kind of syntactical forms or grammatical methods .

以动词形式表达将来时间的语法手段

Grammatical Devices Used to Express the Future Time with Verb Forms

重叠是汉语中一种重要的语法手段。

The reduplication in Chinese is an important grammar mean .

词序是一种重要的语法手段。

Word order plays an important role in Chinese grammar .

情报检索语言语法手段分析

On the Means of Grammar in Information Retrieval Language

语法手段·修辞方式·常规结构&试论量词短语在汉语言语中的演化

The Evolution of Classifier Phrases in the Chinese Language

人类语言中的比较句就是表达比较关系的一种基本语法手段。

Comparative sentences of human language are the expression of a basic syntax means .

语法手段包括助词、代词、语气词的运用以及肯定句式和否定句式的运用；语用手段主要包括三个层次：词语、句子、段落和篇章。

Pragmatic means include three levels : words , sentences , paragraphs and chapters .

照应是句际衔接、连句成篇的重要语法手段之一。

Reference is one of the important grammatical devices for sentence cohesion and text coherence .

重叠在许多语言及方言中广泛应用，是一种重要的构词和语法手段。

Widely used in many languages and dialects , repetition is an important grammatical means .

连词是汉语的重要词类，也是汉语的重要语法手段。

Conjunctions are a group of basilic words , which play an important role in Chinese .

重叠是一种构造方式简单，表达语意简洁形象的语法手段。

Reduplication is a grammatical means which is easy to construct and can express meaning precisely .

重叠是汉语里的一种分布广泛、使用频繁的重要语法手段。

The reduplication in Chinese is an important grammar means that distribute extensively and use multifariously .

同时，结合生成理论和语法手段，繁荣应用语言学理论。

While combining transformational generative grammar and grammatical means , the study booms applied linguistic theory .

政治性语篇中的模糊限制语可以通过语法手段在词汇、句法、语篇三个层面得以实现。

Hedging in political discourse can be realized on three levels in terms of some grammatical items ;

但从表达语法手段看，英语和哈萨克语均可用动词变化形式或助词来表达时的语法意义。

But in both languages , some kinds of tenses can be expressed by the same grammar means .

动作进行和状态持续这两种动态范畴在汉语很多方言里可以用一定的语法手段加以区分，而且不同方言所用的区分手段是不同的。

Some grammatical devices can be used to differentiate progressive category from , static category in Chinese dialects .

重叠是汉语的重要语法手段，也是汉语发达的重要标志。

Overlap is an important grammatical means of Chinese , it is also the major mark of Chinese developed .

俄语中具有专门表示数量意义的手段：单复数等语法手段和数词、部分副词等词汇手段。

Russian explores various ways to express the quantity meaning : grammatical methods , lexical methods and so on .

本文并对语义结构比较特殊的存在语义的表达所用的词汇和语法手段进行了专门的探讨。

The dissertation also presents the discussion of the existence semantic representation terms and syntax that have special semantic structure .

为了弥补语法手段与逻辑范畴的局限性，语言自身不得不建构一套更加富有弹性的机制。

Because of the limitation of grammar method and logic category , language itself has to construct a more flexible mechanism .

其中衔接是语篇分析中最重要的理论之一，它可以通过语法手段和词汇手段来实现。

Cohesion , one of the most significant theories of discourse analysis , is achieved partly through grammar and partly through vocabulary .

任何一种语言都有自己独特的语法手段，汉语主要用语序和虚词来表达语法意义。

Any language has its own special grammar means , so Chinese expresses grammar meaning mainly with the word order and empty word .

语法手段（如照应、替代、省略等）和词汇手段（如复现关系、同现关系）的运用，都可以实现结构衔接。

Cohesion , as the surface structure of a text , can be realized through grammatical ( reference , substitution , ellipsis etc. )

汉语中的复数标记可能会经历零形式词汇手段语法手段零形式的发展过程。

Therefore , we refer that plural of Chinese nouns may be experienced the changement that is zero lexical means grammatical means zero .

但是在俄罗斯人日常的交际中，更多的是使用各种语法手段间接的表达祈使意愿。

But in the ordinary communication in Russia , people are more likely to use different grammatical devices to express their imperative intentions .

哈萨克语属于粘着语类型，英语则是属于屈折语类型，两种语言表达同一意义的语法手段存在差异。

English and Kazakh language belong to different kinds of languages ' classification . There is much difference in expressing the same meanings .

虽然英语的否定形式通常可以用汉语的否定形式来表达。但汉英两种语言在表达否定概念时所使用的词汇方法，语法手段，甚至语言逻辑等方面都有差异。

But when the negative form is actually used , there are differences in the use of vocabulary , grammar and language logic .