职业目标

没有人关心你的职业目标。

No one cares about your career objective .

什么是你的职业目标，你在哪里看到自己在三到五年？

What is your career objective and where do you see yourselves in three to five years ?

他们有非常明确的职业目标。

They have very clear career aims in view

这只会让你减速，并且妨碍你的职业目标。

It will only slow you down and hinder your career goals .

读研期间W同学职业目标渐趋明朗，规划做一名大学教师。

He had an clear career goal during graduate school , planning to be a university teacher .

第二年暑假，这三名学生参加了由“大学之峰”（CollegeSummit）组织主办的讲座活动，学会了如何确定未来的职业目标，如何准备申请材料以及如何申请助学金。

The next summer , the three attended workshops put on by the group College Summit and learned how to pinpoint their career goals , tackle college applications and qualify for financial assistance .

同样，他们的文化和你正在考虑的职位如何能让你在Scrum的职业目标上更进一步？

And likewise , how could their culture and the position you are considering further your career goals with Scrum ?

MydeveloperWorks完全面向用户：为您提供工具和社区服务，从而轻松地找到您实现职业目标所需的人员和知识。

My developerWorks is all about you : giving you the tools and the community access to easily find the people and the knowledge you need to achieve your professional goals .

没有职业目标，我缺乏方向和动力。

Without a career goal , I lacked direction and motivation .

设立符合现实的、能达到的个人和职业目标。

Set personal and professional goals that are realistic and achievable .

达到你职业目标的主要阻碍是什么？

What is the major obstacle to reach your career goal ?

你的短和长期职业目标是什么？

What are your short & long term career objectives ?

你要能够自信地谈论你的工作热情和职业目标。

Be able to discuss your passions and career goals with confidence .

预科学院将为您长期职业目标的确定提供指导。

A foundation program offers guidance in determining your long-term career goals .

我对自己做的与职业目标相关的事情满意吗？

Am I satisfied with what I did relative to my goals ?

一份描述你专业抱负或是职业目标的陈述报告。

A statement which expresses your professional ambitions and / or career objectives .

期望小学生有清晰的职业目标是不现实的。

It is unrealistic to expect grade-school children to have well-formulated career goals .

你的职业目标和行动计划是否可行？

Are your career goals and action plans feasible ?

开诚布公和老板讨论你的职业目标。

Explicitly discuss your career goals with your boss .

在给个人提供职业目标建议时，弗里德曼教授提出了3个挑战。

When advising individuals on career goals , Prof Friedman poses three challenges .

您的职业目标和公共生活的幸福。

Your professional goals and public life are blessed .

《华尔街日报》：你的下一个职业目标是什么？

WSJ : What 's next for your career ?

最终的职业目标是什么？

What can I be in the end ?

开始干吧准备好为自己想要的职业目标设想远景了吗？

Are you ready to begin building a vision for your desired professional destination ?

在过去的一年里，有没有什么事情改变了我的职业目标？

Did anything happen to change my goals over the course of the year ?

辅佐上级达成他自己的职业目标

Assist and support your boss 's professional goals

但是从中得出的反馈意见对你将来的职业目标是很有益处的。

However the feedback you get from these can be valuable for future career goals .

好好利用这些因素来实现你的财务与职业目标。

Take advantage of it and work hard to achieve your financial and professional goals .

及学生所陈述的教育和职业目标。

And stated educational and career objectives .

今年你有没有为自己定下过职业目标，无论是正式的还是非正式的？

Did you set any goals for your career this year & formally or informally ?