保护民族工业

中国即要履行WTO规则要求的削弱投资壁垒，又要有效保护民族工业，防止国有资产流失。

It is essential for China to build up a complete system of law and rules on cross-border merger and acquisition , so as to protect national industry and to prevent the loss of national assets as well as to cut down investment barriers according to WTO rules .

改革现行绿色贸易制度，保护民族工业。

Reform the existing Green trade system , protect national industry .

我国入世后保护民族工业的法律对策

On Legal Countermeasures of Protecting National Industry after China 's Accession to WTO

其重点不再是保护民族工业，而是培养国际竞争力；

The most important thing is not the protection of national industry but the cultivation of its international competitiveness ;

发展新能源汽车不仅仅是企业的逐利行为，也是国家发展和保护民族工业的需要。

Development of new energy vehicles is not only enterprise profit behavior , also is the need of national development and protection of national industry .

随着我国近年来利用外资的增多，国内外如何合理利用外资以及如何保护民族工业等问题讨论颇多。

With more and more foreign Capital coming into China , there are different views regarding how to use foreign capital and how to protect national industries .

政府采购是公共财政支出的重要组成部分，具有降低行政成本、强化宏观调控、保护民族工业、促进政府廉政建设等作用，而供应商选择作为政府采购的关键环节越来越为人们所重视。

Government procurement is an important component of public financial expenditures . It can cut down the administrative cost , strengthen the macro control , protect the national industry , and promote honest and clean government construction .

其主要贡献有：统一内部市场，开辟海外市场，保护民族工业，鼓励机器、原料进口，加速资本积累，优化投资环境等等。

Its major contributions include unifying the internal market , opening up the overseas market , protecting national industry , encouraging the import of machines and raw materials , speeding up capital accumulation and optimizing the investing environment .

标准是一个国家的主权在经济领域中的延续，标准又是一个国家实施非关税贸易壁垒的重要手段，对保护民族工业发展至关重要。

Standard is the continuity of a country 's sovereignty in the economic field , and it is also an important means for a country to implement the non-tariff wall strategy in order to protect the national industry .

微观上提出要提高国际竞争力、大力发展科技教育、保护民族工业、防范金融风险、处理好与各国的关系等。

Microscopically we should improve the ability of international competition , develop the education of science and technology , protect national industry , keep a lookout on financial risk and get along well with other countries and so on .

我国《政府采购法》的政策目标是：保护民族工业、促进就业、实现产业政策、保护环境、促进落后地区发展。

The strategic objectives of China 's " Government Procurement Law " are to protect national industries , to improve employment , to undertake industrial policies , to protect environment , and to help the development of the underdeveloped areas .

GPA成员政府采购保护本国民族工业制度设置研究

A Study on Government Procurement System of GPA 's Member States within WTO Concerning the Protection of National Industry

但经济建设必须立足于国内，保护国内民族工业的发展。

However , the economic construction must be based on domestic market to protect the national industry .

讨论了保护我国民族工业的标准化对策及其应遵循的原则。

Standardization countermeasures and principles to protect our national industry are discussed .

保护我国民族工业的标准化对策

Protecting Our National Industry by Standardization

运用隐性保护措施，保护民族工业；

Protecting national industry by using hidden safeguards ;

研究日本政府保护本国工业的做法，可以为我们处理好对外开放与保护民族工业的关系提供有益的启示。

The study of the ways the Japanese government to protect home industry will give us great inspiration in handling the relationship between open-door policy and the protection of national industry .