讲学

同时，先后邀请了国内外享有盛名的专家学者前来讲学。

In the meantime , many experts and scholars with great prestige both at home and abroad were invited to give lectures .

我将到交通大学讲学。

I 'm going to give lectures in Jiaotong University .

他忙着写日记或讲学的时候，心平气和得很。

Busy with his journal or addressing a lyceum , he was untroubled .

他被邀请到美国讲学。

He was asked to lecture in america .

他曾获富布赖特（Fulbright）讲座基金到以色列讲学，还获得过古根海姆奖（Guggenheimfellowship）。

He has been the recipient of a Fulbright grant to teach in Israel and a Guggenheim fellowship .

用KruskalWallis检验、秩和检验及等级相关分析进行统讲学处理。

Kruskal Wallis test , rank sum test and rank correlation analysis were used to examine the significance .

Jackson甚至还表示他已经邀请在SXSW上做隐私与宣传主题演讲的DanahBoyd到谷歌的总部为其员工讲学。

Jackson also noted that he had actually asked SXSW speaker danah boyd to give her keynote talk on privacy and publicity at Google headquarters .

LangdonWinner是美国现代著名的政治理论家和技术哲学家，他虽然来过中国讲学，但对于中国学界而言不得不说仍是个新人。

Langdon Winner is a famous political theorist and technological philosopher of America , He has come to China and given lectures , however , he is still a new personality to the Chinese academic community .

首善书院是晚明学者冯从吾、邹元标建立的讲学书院。

Shoushan Academy was a traditional academy in late Ming .

外国文教专家能否参加或组织讲学和学术讨论会？

May foreign experts attend or organize lectures or seminars ?

我们还要请外国著名学者来我国讲学。

We should also invite noted foreign scholars to lecture in China .

明代理学家陈白沙也曾在此讲学。

Chenbaisha , who developed the neo-Confucianism here in Ming-dynasty .

讲学活动有力地推动了湖南地区的维新活动。

The activities of discourse strongly promote the reforming movement in Hunan .

宋末李竹隐海外讲学新探

A Probe of Li Zhu-yin 's Discourse Abroad in the Late Song Dynasty

内容主要说明：我们多次邀请各方面名人来我校报告、讲学。

We has invited the various aspects celebrities to our report , lecturing .

杏坛是孔子教育光辉的象征，传为孔子讲学之处，讲述了孔子周游列国、讲学等故事。

The almond altar is a shining glory symbol of the Confucius education .

论南学会的讲学活动及维新思想

The Activities of Discourse and the Thinking of Reform in Nan Xue Hui

第三部分是介绍讲学稿教学模式。

The third part introduces the draft lecture mode and its theoretical basis .

玛丽应邀去过很多国家讲学，谈她的研究工作情况。

Marie was invited to many countries to give speeches about her work .

杏坛相传是孔子讲学的地方。

According to the legend , Xing tan is Confucius 's lecture place .

美国、奥地利、瑞典三国学者来兰访问讲学

Scholars of the United states , Austria and Sweden visited Lanzhou and gave lectures

我到了那所大学要作为期3个月的讲学。

I arrived at the University for a three month stint as a lecturer .

美国人眼里的中国画艺术&应邀赴美讲学之我见

The Art of Chinese Painting in American Eyes

精彩的钢琴讲学深厚的艺术造诣&青年钢琴家常桦包头讲学侧记

Young Pianist Changhua Giving Lectures in Baotou

美国那边为林教授安排了一次巡回讲学，他昨天已动身去美国了。

Professor Lin left yesterday for America where a lecture-tour has been arranged for him .

罗伯特还提到他去年参观过斯巴达克，并在那里讲学。

Lansdorp also mentioned that he 'd visited Spartak last year to teach a clinic .

从很多层面看来，这看似他讲学的精义所在。

This seems to be , in many ways , the essence of his teaching .

即便是讲学，也往往能够对当地社会发挥积极的实际影响力。

Even lectures , they also played positive and practical influence with local society frequently .

后来他在美国讲学。

He had subsequently lectured in america .

孔子开私人讲学之先河，创立了儒家学派。

Confucius was the forerunner of private schools and founded the Confucian school of thought .