经事

然后说我们那是年少不经事。

Say we were young and stupid .

让孩子自己去社会上闯吧，不经一事，不长一智！

Let the children to leave home to gain both experience , and wisdom .

经验是一个人处理他所遭遇过的经历。经一事，长一智。

Experience is what a man does with what happens to him .

本合同经当事双方充分讨论同意缔结。

This Agreement contains all of the representations and agreements between the parties hereto .

说穿了，人生是充满着一连串的课程，不经一事不长一智。

Life , after all , is a succession of lessons which are meant to be lived to be understood .

在失落的世界挣扎求存，他们经一事，长一智，也改变了他们的人生。

What they will learn in their struggle to survive the lost world will leave them wiser but forever changed .

我这辈子可经了不少事。

I have seen quite a lot in my life .

汤姆被认为是一个我行我素的人，因为他总是做些未经许可的事。

Tom is called a free-wheeler because he always does something without permission .

比尔经常是未经准备而行事。

Bill often goes off halfcocked .

这些年跟着政府领导经风雨见事面，确实学到了不少东西。

After all these years along with government leaders see things surface wind and rain really learned a lot .

经了这些事你们若还不听从我，我就要因你们的罪加七倍惩罚你们；

If after all this you will not listen to me , I will punish you for your sins seven times over .

但反过来讲，每件事都有两面性，这回自然也不例外：经此一事，学生们可以学会如何管理使用信用卡。

But every story has two sides , including this one : some students actually learn how to manage their credit card use .

在官方引经决狱断事的传统中，中国没有形成独立的行政管理，更没有独立的法学教育能够产生。

In the tradition of governmental case dealing , China has failed to develop an independent administration , letting along independent legal education .

任何与房地产有关的合约都必须是书面的，只有经各方当事签署之后，才有法律约束力。

A contract for the sale and purchase of land must be in writing signed by the parties involved in order to be legally enforceable .

党、政、军、经、财等事宜都自行管理；

It will run its own party , political , military , economic and financial affairs .