管理合同

即便也门因为政治争锋而陷入瘫痪，经济陷入崩溃的境地，斯塔维利仍在寻求撮合也门电信运营公司sabafon的并购交易，她的公司与sabafon签有管理合同。

Even as Yemen is paralysed by the stand-off , its economy falling into deeper ruin , Staveley is working on deals , looking for acquisitions for sabafon , a telecoms operator with which her company has a management contract .

考虑信息成本的委托资产组合管理合同研究

A study of Delegated Portfolio Management Contract with Information Cost

一种激励相容的电力市场可中断负荷管理合同模型

An incentive compatible contract for interruptible load management in electricity market

委托监理及项目管理合同的主要条款；

Major clauses of supervision entrusted and project management contract ;

物业管理合同种类辨析

Discrimination of the Types of Property Management Contract

应该加强对客户资产管理合同的规制。

We should strengthen the rules and regulations on the customer property management contract .

物业管理合同法律属性之新解

On Legal Attribute of Contract for Estate Management

负责采购申请及合同申请付款申请，管理合同。

In charge purchasing request , contract request and payment request , manage contract .

一份完备的项目管理合同不仅对项目的建设有利，促进项目的顺利进行，而且对项目的运营产生积极的影响，能够提高项目全寿命期管理的水平和效益。

A perfect contract of PM can enhance the level of cycle life management .

物业管理合同是现代物业管理法律关系中最为核心的内容。

Property management contract is central to the legal relationship established by property management .

国际贸易的形式有管理合同、承包生产和“交钥匙”工程。

Other forms for participating in international business are management contract manufacturing and turnkey project .

我们非常遗憾的通知您，三亚凯宾斯基酒店已经与凯宾斯基集团正式解除管理合同，并且即时生效。

We regret to inform you that Kempinski had ceased our management contract with Kempinski Hotel Sanya with immediate effect .

施工风险管理合同中，贵公司的财务职责和职权类似于总包商时。

Cm contracts at-risk where your firm 's financial responsibility and exposure are similar to that of a general contractor .

两年前，马尔代夫宣布取消印度基础建设集团对马尔代夫马累国际机场的管理合同。

Two years earlier , the Maldives kicked out Indian infrastructure firm GMR and cancelled its lucrative contract to run the airport .

能源管理合同是具有互利性、综合性和长期性的民事合同，属于合同法中的无名合同。

The EPC is a mutually beneficial , comprehensive and long-term civil contract , which belongs to nameless contract as specified by Contract Law .

管理合同是指基金与管理人之间签署的、与本合同附件I中所载格式基本相同的合同。

Management Agreement means the agreement between the Fund and the Manager , in substantially the form attached as Exhibit I to the Agreement .

在最后一个领域，我们评估供应商如何更有效地与项目生命周期集成，以及如何更有效地管理合同

In this fourth area , we assess how effectively suppliers are integrated into the lifecycle of the project , and how effectively contracts are managed

文中提出了一种激励相容的可中断负荷管理合同模型，可引导用户自愿披露真实缺电成本信息。

An incentive compatible contract model is developed for interruptible load management , which can lead customers to voluntarily reveal their true outage costs information .

本文阐述了物业管理合同的基本概念与原理，并指出了其涉及到的法律问题，以期为物业管理的发展提供借鉴。

The paper elaborate on the basic concept of estate management contract , and pointed out the relative legal issues in order to provide some references .

结论要规范化管理合同护士，提高待遇，给她们一个公平公正的地位，稳定其思想，这也是提高医院护理质量的关键。

Conclusions Normalizing the management of agreement nurses , raising their salary , referring fair status , stabilizing thinking , are the key of raising nursing quality .

审核和批准所有的法律合同和参与公司经营中的所有法律事项，包括新管理合同的签署和城市客栈项目。

Reviews and approves all legal contracts and attends to all legal matters in the company 's operations , include in new management contract and City Inn project .

苏伊士的首要目标是那些目前不存在、以后也不太可能出现水资源短缺问题的城市，而且在为期数十年的管理合同期内，能够提供较大的增长潜力。

Suez primarily looks for cities that do not have existing or likely water shortages and that also offer large growth potential during the life of the decades-long management contracts .

大型项目或大型景观建筑事务所工作时，景观建筑师往往在一个阶段的工作，如项目的设计或管理合同。

When working on large projects or for large landscape architectural firms , landscape architects often specialize in one phase of the work , such as project design or administration contracts .

物业管理合同是物业管理法律关系的核心，也是《物业管理条例》的重要内容。

The contract of real estate management is not only the core of the legal relations of real estate management , but the important part of Regulations on Real Estate Management .

第二部分论述了物业企业物业管理合同责任。这一责任是物业企业物业管理责任的主要方面。

Part 2 has reviewed the " contract responsibility of real estate management ", and it is the principal aspect of real estate management responsibility duly on the real estate management enterprise .

因为无论是制定政策、提供服务还是管理合同，有效政府的生命力都在于公务员的精明强干和积极主动。

Because no matter make the policy , provide service or manage the contract , the vitality of the effective governments all lie in the keen , wise and positive of civil servant .

在信息化程度越来越高的当今社会，可以使用信息化的手段来管理合同的信息。

Is more and more high in the becoming an information based society degree now the society , may use becoming an information based society the method to manage the contract the information .

妥善保存账本与记录，根据规定的会计标准与相关管理合同正确登记所有的资产、债务、资产净值、收入与费用。

Maintain the books and records of the hotel so that all assets , liabilities , equity , income and expenses are accurately recorded and comply with required accounting standards and relevant management contracts .

按照有关法律法规、基金合同和集合资产管理合同的规定以受托人名义或其指定的代理人名义登记资产；

Registering the assets in the name of the custodian or the designated agent in accordance with related laws , regulations , as well as the fund contract or the asset pool management contract ;

在政府管理合同化成为世界性潮流的背景下，行政契约在政府管理活动中的优越性越来越得到重视，它所发挥的功能也越来越明显。

Given the international trend of contract-mode government administration , the advantage of administrative contract in the government administrative activities is attracting more and more attention , and the functions it performs become increasingly obvious as well .