熟识

结论泌外医生应熟识输尿管解剖生理和病理。

Conclusion The urologist should know well the anatomical physiology and pathology of ureter .

另外一方面，与你熟识的人在某些场合说“我的书哪儿去了？”或许更好一些。

On the other hand , it might be alright to say " where is my book ?" in some situations , perhaps with people you know well .

他们都是在一起涂鸦时互相熟识的。

They all bonded while writing graffiti together

他还记得村里人互相熟识、可以夜不闭户的美好往昔。

He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night .

我们交往不多，不太熟识。

We haven 't met often and don 't know each other very well .

由于我熟识勃兰登堡大区区长施蒂茨，才使大事化小，小事化了。

Since I knew gauleiter sturtz of Brandenburg quite well , I was able to quash the affair .

如果你在该领域或专业有熟识的人，可以向他们征求一些意见。

If you know someone in the field or with that major , ask them for some input5 .

P2P应用的出现使得基于网络的业务环境从面向封闭的、熟识用户群体和相对静态的形式向开放的、公共可访问的和高度动态的服务模式转变。

The service environment changes from a close , static mode to a open , public and highly dynamic mode .

随着Internet的出现和飞速发展，软件应用形态逐步从相对封闭、面向熟识用户群体和相对静态的紧耦合模式向开放、公共可访问和动态协作的松耦合模式转变。

On the other hand , the form of distributed applications is changing with the rapid development of Internet . It moves from close , localized-oriented and static closely-coupled mode towards open , public and dynamic loosely-coupled mode .

8、人们选择了鲤鱼族的一个小成员，Carassiusauratus，如同金鱼一样很早就被人所熟识了。

8 . They chose a small member of carp family , Carassius auratus , better known as the goldfish .

Pa的新合作伙伴Bataglia先生，因为在内战期间给游击队提供过食物，而与一些游击队成员熟识。

Mr Pa 's new partner , Mr Bataglia , also knew the guerrillas from having supplied them with food during the civil war .

作为顶级项目，Libcloud这一解决方案以后将会被大家所熟识，而且会得到更多来自开源社区的支持。

As a Top-Level-Project the solution will get much more awareness and support from the open-source community in the future .

因饰演可爱的瑞秋·格林而一直被人们所熟识的安妮斯顿依旧获得了Aveeno（艾维诺，美国强生公司的下属公司）及Smartwater（可口可乐高端瓶装水品牌）等几家公司的重要代言合同。

Forever recognizable as the lovable Rachel Green , Aniston continues to score major endorsement deals with companies like Aveeno and Smartwater .

其他人们熟识的成员还包括伯特、厄尼和大鸟。

Other familiar faces include Bert , Ernie and Big Bird .

这则伊索寓言告诉我们：熟识淡化了偏见。

This Aesop 's Fable tells us : Acquaintance softens prejudices .

冷不防有一双熟识的眼睛和盖莉对视了一下。

Suddenly a pair of eyes met garrie 's in recognition .

我们就像两个彼此熟识的陌生人

We were like strangers who knew each other very well .

使荆楚文化能为更多人所熟识与了解。

The Jingchu culture for more people to know and understand .

你到底何时同李教师熟识起来的？

When was it that you got to know teacher li ?

你对附近的环境熟识吗？

May I know if you are familiar with the neighborhood here ?

无人知晓我熟识你，呵，熟识得太过了

They know not I knew thee , who knew thee too well

至于整个熟识的过程是透过瑜伽练习来进行的。

The process to acquaintance is done by yoga practice .

爱德华，你们是自小就熟识。

Edward , you 've known each other since you were kids .

她得不停地跳舞。有一天早晨她跳过一个很熟识的门口。

One morning she danced past a door which she well knew .

向一位你不熟识的邻居问好。

Say hello to a neighbor you don 't usually talk to .

智慧是成熟的标识。菲尔和他们熟识起来。

Wisdom is the badge of maturity . Phil became acquainted with them .

是陌生的或者还是熟识的人的手？

Who won the ? Or acquaintances are outsiders ?

是中国人熟识的“海上仙都”

are known to the Chinese as " Fairyland on the Sea . "

我在慢慢地熟识每个人工作的部门。

I 'm gradually finding out where everyone lives .

没有人知道我熟识你，呵，熟识得太过了：

They know not I knew thee , Who knew thee too well :