活跃

细胞生长活跃的腺瘤ER、PR常阴性。

The ER , PR usually showed negative in adenoma with brisk cell growth .

国际货币基金组织（IMF）昨日承认，尽管出现全球经济风暴，但欧元区的经济出人意料地活跃，IMF将不得不大幅上调欧元区2008年的经济增长预期。

Eurozone growth has proved unexpectedly brisk in spite of global economic storms , the International Monetary Fund admitted yesterday , as it conceded that its 2008 forecast would have to be revised significantly higher .

开始尽兴畅饮时，聚会的气氛活跃起来。

The party got livelier as the drink began to flow .

咱们放些音乐活跃一下气氛吧。

Let 's put some music on to liven things up .

尽管快80岁了，他还是十分活跃。

Although he 's nearly 80 , he is still very active .

自20世纪80年代以来她一直是活跃在影坛的著名导演。

She 's been around as a film director since the 1980s .

几句笑话可给枯燥无味的演讲增添活跃的气氛。

A few jokes add leaven to a boring speech .

她尽管年事渐高，仍然十分活跃。

She is still very active , in spite of her advancing years .

就她的年龄来说，她是十分活跃的。

She 's very active , considering her age .

考虑到他的年龄，他已是相当活跃的了。

Given his age , he 's remarkably active .

她思想活跃，善于探索。

She had a lively and enquiring mind .

纽约是个热闹活跃的地方。

New York is where the action is .

聚会很快活跃起来。

The party soon warmed up .

20世纪80年代初他突然在时尚界活跃起来。

He burst onto the fashion scene in the early 1980s .

活跃一些享受生活，不要闲呆着闷闷不乐的。

Get on with life and don 't sit back and mope .

这个活动可以有效地活跃新群体内的气氛。

This exercise can be quite a useful ice-breaker for new groups .

午夜过后，乔治来了劲，人也活跃起来。

George livens up after midnight , relaxing a little .

臭氧是一种非常活跃的氧气形态。

Ozone is a highly reactive form of oxygen gas .

这些活跃分子不想做局外人。

These activists don 't want to feel out of the loop .

鸟儿们很活跃，在树林中呼呼地飞来飞去。

The birds were active , whirring and fluttering among the trees .

他越来越活跃，在深夜辩论中不断攻击政府。

He is increasingly active in harrying the government in late-night debates .

你生来就拥有财富、健康和活跃的思维。

You are endowed with wealth , good health and a lively intellect .

他们为节奏布鲁斯的歌曲中加入了舞曲的节奏，使之变得更加活跃。

They 've revivified rhythm and blues singing by giving it dance beats .

宴会常常会因为一些非常诙谐的讲话而气氛活跃，热闹非凡。

The dinner was often a riotous affair enlivened by superbly witty speeches .

一个星期前，火山开始变得活跃。

The volcano came to life a week ago .

罗伯特爵士是位坚定而又活跃的政治家。

Sir Robert was a strong and vigorous politician .

修正案一直受到亲民主的活跃分子的支持。

The amendments had been championed by pro-democracy activists .

美国是学术、艺术和政治氛围最活跃的国家。

America is the most intellectually , artistically and politically effervescent of nations .

埃特纳山是欧洲最活跃的火山。

Etna is Europe 's most active volcano .

南亚仍然是世界上经济最活跃的地区。

South Asia continues to be the most dynamic economic region in the world .