民族独立

许多国家经过长期斗争而获得了民族独立。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles .

这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。

The martyr laid down his life for the cause of national independence .

阿尔巴尼亚是一个大约有300万人口的单一民族独立国家。

Albania is a small nation state of around 3 million people .

这一危机已在魁北克激起了一波民族独立主义情绪。

The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec .

普里扬卡12539；甘地的曾祖父是印度民族独立领袖、首任总理贾瓦哈拉尔12539；尼赫鲁（JawaharlalNehru）。

Priyanka Gandhi 's great-grandfather was independence leader Jawaharlal Nehru , India 's first prime minister .

黑人民族独立运动的政治体系是完美而朴素的。

The economic philosophy of black nationalism is pure and simple .

国际妇女大会-平等、民族独立与和平

World Congress of Women - Equality , National Independence and Peace

无论在国内还是在国外，他都为民族独立而英勇斗争。

Whether at home or abroad he struggled for national independence bravely .

因此，波兰人对主权和民族独立非常敏感。

Therefore , Poles is very sensitive for sovereignty and national independence .

苏格兰的民族独立运动及其影响

The National Independence Movement in Scotland and Its impact

论拉美民族独立意识的形成

On the Formation of Consciousness of Independence in the Nations of Latin America

我相信民族独立是实施负责可靠的自治的第一阶段。

I believe in national independence us the first stage of responsible self-government .

综观其一生，实现民族独立与国家富强，始终是梁启超矢志不渝的追求。

Surveyed his life , national independence and prosperity always was his pursuit .

此后，新加坡的民族独立运动迅猛展开。

Aftermath , the national independence movement entered into a rapid development period .

在这些地区都出现了民族独立运动。

National independence movements have emerged in these regions .

世界上最强大的力量就是要求民族独立的愿望。

The strongest force in the world is the desire for national independence .

民族独立比阶级斗争更重要。

National independence takes priority over class struggle .

我们同情他们的民族独立运动。

We commiserated with their national independence movement .

罗马尼亚救国阵线委员会几内亚比绍争取民族独立阵线

Council of the National Salvation Front of Romania

中国走上了民族独立，人民解放，国富民强的光辉道路。

China is well on the way to independence , liberation , power and wealth .

我们必须维护民族独立。

We must safeguard national independence .

具体说来，第一，民族独立、国家统一是中国政治现代化的前提。

Specifically , First , national independence and national unity were prerequisites for Chinese political modernization .

他们为民族独立而战。

They fought for national independence .

没有民族独立哪来民族自由，说着一句就够了。

Key : Suffice it to say that without national independence there is no democracy or freedom .

历史上有名的节目纪念民族独立二百周年的大型庆祝活动而被限时。

The historic gala event has been timed to coincide with Argentina 's national bicentennial celebrations of independence .

退出印度运动是印度现代民族独立斗争洪流中的最后一次巨大浪潮。

The " India Withdrawal " was the last of India 's independence struggles in its contemporary history .

黑人民族独立运动的哲学体系包括一个在教育程序，在黑人的社会里让他们去关注经济。

The philosophy of black nationalism involves a re-education program in the black community in regards to economics .

在近代中国，要实现民族独立就必须抵抗外来侵略，废除不平等条约；

In modern China , to achieve national independence we must resist foreign aggression , abolish the unequal treaties .

毛实现了民族独立。如果非要说他是个杀人犯的话，他也不会比乔治华盛顿或小布什杀的人多。

Mao gave us independence . He 's no more a killer than George Washington or George W Bush .

邓演达的社会主义设想与当代亚非拉民族独立国家的社会主义实践

Deng Yan-da 's Socialist Contemplation and the Socialist Practices in Contemporary Asian , African , Latin-American National Independent Countries