公路

他们驾车穿过了17号公路边上的棉田。

They drove through the cotton fields that flanked Highway 17 .

她顺着公路一直望去，能看到远处的那座城镇。

She could see clear down the highway into the town .

我们下了公路，穿过旷野往前走。

We left the road and struck off across the fields .

汽车打滑冲出公路跌进沟里。

The car went skidding off the road into a ditch .

一辆汽车驶出后沿着公路疾驰而去。

A car pulled out and streaked off down the road .

由于天气恶劣，滨海公路暂时封闭。

The coast road is closed due to bad weather .

从水上、铁路和公路运来原料和工人。

Raw materials and labour come by ship , rail or road .

她挽着她的手臂领她横穿过繁忙的公路。

She took her arm and guided her across the busy road .

美国公路上小汽车的比例在逐渐增加。

The proportion of small cars on America 's roads is increasing .

这条公路连接着海岸线上分散的聚居地。

The road serves the scattered habitations along the coast .

他们骑自行车沿公路疾驰。

They went spinning along the roads on their bikes .

公路沿海岸线逶迤而行几英里。

The road follows the shoreline for a few miles .

公路上有冰，减缓了我们的速度。

The ice on the roads was slowing us down .

这座城市乘坐公共汽车很方便，与干线公路的联接也很发达。

The town is well served with buses and major road links .

房子位于一条交通非常繁忙的公路旁边。

The house is on a very busy road .

那村庄坐落在一条繁忙的直达公路上。

The village lies on a busy through road .

那段公路依旧封闭。

That section of the road is still closed .

公路向前延伸，经过一片平坦的地。

The road stretched ahead across the flat landscape .

在货物运输方面，驳船让位给了公路车辆。

Barges yielded to road vehicles for transporting goods .

我们不久便在乡村的公路上疾驰了。

Soon we were bowling along the country roads .

警察在城市出口的公路上设下路障。

The police set up blockades on highways leading out of the city .

公路笔直延伸。

The road continues as straight as an arrow .

我们跌跌撞撞地顺着坡跑到了公路上。

We slithered down the slope to the road .

他们顺着湖边公路走。

They followed the road that skirted the lake .

沿海公路与这条高速公路在圣莫尼卡以北处岔开。

The coastal road diverges from the freeway just north of Santa Monica .

这条公路限定时速30英里。

The road has a 30 mph speed limit .

这条小路在树林旁与公路汇合。

The path joins the road near the trees .

这个城镇的主要特色被这条新公路毁了。

The essential character of the town has been destroyed by the new road .

汽车沿着公路疾驰而去。

The car was burning down the road .

公路蜿蜒伸向远方。

The road snaked away into the distance .