培训

录像反馈式练习法在临床护理技能培训中的应用

Application of Digital Camera for Feedback to Cultivate Nursing Skills

导-学-研骨干教师培训模式探索

The Explore on Cultivate Train Pattern of Guild-Learn-Study

接受培训的人大约有10%未达标。

About 10 % of trainees fail to make the grade .

本培训课程将使你能胜任更好的工作。

This training course will qualify you for a better job .

培训预算已被削减到最低限度。

The training budget has been pared back to a minimum .

我们的初级雇员正在接受培训以承担更重要的职责。

Our junior employees are being groomed for more senior roles .

免费培训有很多人参加。

There has been a high uptake of the free training .

培训预算削减了1万英镑。

The training budget had been trimmed by £ 10 000 .

培训课程采取一系列研讨会的形式。

The training programme takes the form of a series of workshops .

我们将在明年缩小培训计划。

We are scaling down our training programmes next year .

他在成为演员之前受过师资培训。

He trained as a teacher before becoming an actor .

为所有员工安排了联谊活动和培训日。

Social events and training days are arranged for all the staff .

公司需要改进对员工的培训和留用工作。

The company needs to improve its training and retention of staff .

为使员工学会运用新技术，对他们进行了再培训。

Staff have been retrained to use the new technology .

她正在职业学校学习全国普通职业证书的商业培训课程。

She 's doing GNVQ Business Studies at college .

这个项目需要在培训方面做巨大的投资。

The project implies an enormous investment in training .

他们力求做到在年底前人人得到培训。

They 're aiming at training everybody by the end of the year .

和你的直属经理探讨一下你需要哪些方面的培训。

Review your training needs with your line manager .

政府已经宣布开设一百万个新培训名额的计划。

The government has announced plans to create one million new training places .

为使培训有成效，必须有系统的计划。

In order that training should be effective it must be planned systematically .

良好的培训课程会防止许多问题产生。

A good training course will pre-empt many problems .

良好的培训计划是企业成功的先决条件。

A good training programme is one of the conditions for successful industry .

接受培训的护士取得资格后应有工作保障。

Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification .

没有几个应聘者接受过管理培训。

Few candidates had received any training in management .

在职培训日益增加，而不是脱产进行。

Increasingly , training is taking place in the office rather than outside it .

多数人去年都上过这样那样的培训班。

Most people went on training courses of one sort or another last year .

公司自行编写培训教材。

The company produces its own training material .

他们采用了新的制度，所有的雇员都必须定期进行培训。

They have introduced a new system whereby all employees must undergo regular training .

没有达标的大专院校不会获得教师培训的资格。

Institutions that do not meet the standards will not be accredited for teacher training .

她接受了教师再培训。

She retrained as a teacher .