低碳消费

要提高认识，多管齐下，着力推动和促进低碳消费。

The low-carbon consumption should be facilitated and stimulated by further understanding and diversified approaches .

因此，在新的时代条件下构建我省低碳消费方式意义重大。

Therefore , under the conditions of the new era building low-carbon consumption in our province is of great significance .

同时，我省社会发展的阶段和经济发展的特点又给发展低碳消费带来诸多的不利因素。

Meanwhile , the stage of social development and the characteristics of economic development in our province bring many negative factors to developing low-carbon consumption .

加强消费者行为的引导和激励，构建低碳消费模式已经成为一个亟待解决的重大课题。

It has become a major issue to be solved to strengthen the guidance and encouragement of consumer behavior , and then build the low-carbon consumption patterns .

低碳消费是一种实践性的消费方式，在探讨了低碳消费蕴含的伦理理念之后，本文继而对低碳消费在实践中暗含的伦理原则进行了详细论述。

The Low carbon consumption is a practical way of ethical concept . This paper will discuss in details of the ethical principles which included in ethical practice .

为此，必将大力发展低碳消费，引导低碳技术在低碳消费品领域的应用，更好的带动我国经济的发展。

So we must strive to develop Low Carbon Consume and lead the low carbon technology application in consumption goods in order to drive the development of our economy .

第一，在城市化过程中，应当改变城市的消费模式，逐步完成高碳消费向低碳消费的转变。

First , in the process of urbanization , the city shall be changed consumption patterns , and gradually complete the high carbon consumption to low carbon consumption changes .

低碳消费模式是应低碳经济发展要求的一种消费方式，是以文明、科学、健康为基础的生态化消费模式。

Low-carbon consumption pattern is a kind of ecological consumption patterns which on the basis of civilization , science and health . It is also meet the requirements of low-carbon economy .

目前，我国饭店餐饮业在推广绿色消费模式，倡导文明、节约、绿色、低碳消费理念过程中，开展节能减排的行动迟缓。

Now China 's hotel dining industry develops slowly in energy saving and pollutant reduction in the process of promoting the pattern of polite , saving , green , and low-carbon consumption .

低碳消费是促进低碳经济发展的重要环节，发展低碳经济必须重视低碳消费模式的实现。

Low-carbon consumption is to promote " low-carbon economy " an important link in development , the development of low-carbon economy must attach importance to the realization of a low carbon consumption patterns .

所谓低碳消费是一种基于文明、科学、健康的生态化消费方式，是人们在消费过程中道德观的体现，是具有伦理意义的社会行为。

Low Carbon Consume is one kind of ways of consumption based on civilization , science and health . It is a moral expression when we consume , and it is a society behavior with moral principles .

第五，加强中国特色社会主义消费文化的软实力建设，应树立正确的消费观念：提倡低碳消费理念；尊重自然价值；理性对待技术。

Fifth , strengthen the consumer culture of socialism with Chinese characteristics of soft power , should establish a correct concept of consumption ; Advocate low carbon consumption concept ; Respect for the natural value ; Rational treatment technology .

根据研究结论，在节约能源，降低能源消耗，提高能源效率，调整产业结构，优化能源结构，提倡低碳消费等方面提出了降低江苏能源强度的可行建议。

According to the research , some feasible suggestions are made to reduce energy intensity , such as conserving energy resources , reducing energy consumption , promoting energy efficiency , adjusting the industrial structure , optimizing energy structure , promoting low-carbon consumption and so on .

增强全民保护环境的意识，提倡文明、节约资源、绿色和低碳的消费理念和生活方式。

We should enhance the consciousness of environmental protection and advocate the way of civilized , conservation of resources , green and low carbon consumption life .

最后构建库区农村低碳生活消费体系，把三峡库区建成我国低碳经济发展的示范区。

Finally , it 's necessary to build a low carbon living system in the reservoir area , and make the Three Gorges area to an exemplary low-carbon area in China .

东北必须敢于面对压力和挑战，努力实现低碳生产和低碳消费，节能减排，让东北振兴在低碳高增长中再现辉煌。

The northeast should dare to face the challenge and pressure , endeavor to accomplish low-carbon Consumption and Production , Energy Conservation and carbon emission reduction , and make the northeast become resplendence again by high growth and low-carbon .

通过产品碳足迹，可使人们全面了解产品在生命周期内各阶段的碳排放，利于采取低碳控制措施，引导低碳消费行为。

Carbon footprint makes one fully understand the carbon emissions at each stage in the life cycle , promote people to take controlling measures , and guide the low-carbon consumption behavior .

主要途径为：在加强自主创新的基础上加强对外交流，引进国外先进技术；建立以企业为主的低碳能源技术创新体系；改变消费习惯，实行低碳消费。

Main ways are : to strengthen the basis of independent innovation , strengthening foreign exchange , the introduction of foreign advanced technology ; the establishment of enterprises based low-carbon energy technology innovation system ; the implementation of low carbon consumption , and changes in consumption habits .

在选择低碳经济发展之路的同时，也就选择了低碳消费方式。

In choosing a low-carbon economy development way at the same time , China also chose the low carbon consumption patterns .

税收激励机制是从能源消费主体角度出发，通过降低与节能减排相关的成本来促进低碳经济发展，制定包括促进低碳产业发展和促进低碳消费两个方面的税收激励政策。

Tax incentives are the main energy consumption from the perspective of energy saving by reducing the costs associated with the promotion of low-carbon economy , including the promotion of low carbon industry to develop and promote low carbon consumption of two tax incentives .

低碳概念不断扩展，产生了低碳经济、低碳生产、低碳消费、低碳生活、低碳城市等一些低碳词汇。

After that , the concept of " Low-carbon " kept on expending , which produced a lot of new vocabulary , such as : low-carbon economy , low-carbon production , low-carbon consumption , low-carbon life , low-carbon cities .

低碳经济首要搜罗三种：宏不美观层面的低碳抉择妄想、微不美观层面的低碳出产和低碳消费。

Low-carbon economy mainly includes three factors : macroscopical low-carbon decision-making , microcosmic low-carbon production and low-carbon consumption .