陪都重庆

陪都重庆是一座因抗战而人文荟萃的城市。

The capital Chongqing is a gathering of talents city for the war of resistance against Japan .

在这些作品里，不约而同的出现了对陪都重庆的描绘，和以重庆为文学背景的叙述。

The descriptions of Chongqing and the narration of it as literary background simultaneously appear in these writings .

陪都重庆文化与文学的战时性论略

Q & A on Sex A Brief Discussion on Wartime Features of Culture and Literature in the Provisional Capital & Chongqing

抗战之初，陪都重庆获得了作家的短暂认同，被他们视为民族国家复兴的根据地、抗战的灯塔与堡垒。

At the beginning of the war , the writers considered Chongqing as a nation and national revival of the base , Ti is the symbol of the lighthouse and the fort .

摘要通过对陪都重庆小说进行文本的考察与分析，探讨了陪都重庆小说叙事的两大审美特征，即小说叙事中审美视野的极度开阔与审美创造的空前自由。

By investigating and analyzing the texts , this paper explores the two aesthetical features of the novel narration of Chongqing as the alternate capital , i.e.the extremely broad aesthetical vision and the unprecedented freedom of aesthetical creation .

而民国第二次全国美展则在第一次全国美展的基础上得到了更加成功的举办，第三次美展虽然面临艰难的战时环境，但也比较成功地在战时陪都重庆举办。

And in the second National Art Exhibition on the basis of the first national exhibition has been more successfully held . The third art exhibition while facing difficult wartime environment , but also more successfully in the capital Chongqing held .

文人结社古已有之，对文化的发展兴盛具有重要作用。抗战时期的陪都重庆云集了众多文艺界人士。

During the Anti-Japanese War , a galaxy of people in literary and art circles gathered in Chongqing , the wartime capital . It was the ancient tradition for literary people to form associations , which played an important role in promoting the development and flourish of culture .

本文的研究对象为陪都时期重庆的法院组织及与战争有较大联系的案件。

The research object is the court system in Chongqing and several cases close related with war during the provisional capital period .

本文主要运用新法律史和社会史的方法，利用诉讼档案、关注司法实践，注意其与社会、政治、军事、经济等因素的关联，试图建构陪都时期重庆司法和社会的原貌。

The research method mainly takes the method of new legal history and social history , makes use of lawsuit archives , pay attention to juridical practice , notice of its relation with social , political , military elements .

第四部分具有良好职业操守的职业人群体。陪都时期重庆的法律人不仅具有深厚的理论素质，而且具有良好的职业操守。

The fourth part of " the Professional Groups with Good Professional Ethics . " During the period of Chongqing as alternate capital , the legal persons not only had profound theoretical quality , but also had good ethics .

陪都时期在重庆的司法机关包括司法院、最高法院等中央机关，以及四川高等法院第一分院和重庆地方法院两个地方性司法机关。

In that period , judicial organs of Chongqing included judicial yuan , Supreme Court and other central organs , also consisted of the two local judicial organs of the first division of superior court of Sichuan and local court of Chongqing .

在这一节中，通过这两部纪录片再现历史的同时，解析陪都文化中的重庆精神和这一时期的移民文化及码头文化。

In this section , reproduce the history through these two documentaries , in the meantime analyze Chongqing sprit in support capital culture and the wharf culture and immigrant culture of this period .