陪审
- act as an assessor;serve as an assessor;serve on a jury;act(serve) as an assessor (in a law case)
陪审-
[act(serve) as an assessor (in a law case);serve on a jury] 陪审员到法院参加案件审判工作
-
我父亲已有3年不上班了，在当陪审员。
My father left work for three years to serve on a jury .
-
你知道我通过以后就可以担任陪审员了吗？
Do you know that once I pass , I can serve on a jury ?
-
陪审团的决定不可能预测。
It was impossible to second-guess the decision of the jury .
-
陪审团认真讨论了五天才裁定他有罪。
The jury deliberated for five days before finding him guilty .
-
控方律师一直力图使陪审团对她形成偏见。
The prosecution lawyers have been trying to prejudice the jury against her .
-
今天陪审团开始听证。
Today the jury began to hear the evidence .
-
法官指示陪审团作出无罪裁决。
The judge directed the jury to return a verdict of not guilty .
-
陪审团宣告了无罪的判决。
The jury returned a verdict of not guilty .
-
陪审团不相信他是无辜的。
The jury were unconvinced that he was innocent .
-
这案件将由陪审团裁决。
The case will be decided by a jury .
-
陪审团退庭对证据进行评判。
The jury retired to consider the evidence .
-
陪审团作出了有罪的裁决。
The jury returned a verdict of guilty .
-
此案是由陪审团参加审理的。
The case was tried before a jury .
-
陪审团作出了对被告有利的裁决。
The jury found for the defendant .
-
陪审团终于宣布了裁决。
The jury finally delivered its verdict .
-
陪审团花了很长时间才得出结论认为她有罪。
It took the jury some time to reach the conclusion that she was guilty .
-
陪审团表决赞成判定无罪。
The jury voted for acquittal .
-
他被拖出法庭，嘴里还不停地骂着法官和陪审团。
He was dragged out of the court , spitting abuse at the judge and jury .
-
经过十小时的商议，陪审团宣告了“无罪”的裁决。
After ten hours of deliberation , the jury returned a verdict of ' not guilty ' .
-
陪审团诸位先生！
Gentlemen of the jury !
-
陪审团将会认识到他是一个多么正派的人。
The jury will see what a decent guy he is .
-
大多数辖区都会选出12名陪审员和2名候补陪审员。
In most jurisdictions , twelve jurors and two alternates are chosen
-
在他继续陈述的时候，全体陪审员的目光都集中在他身上。
All the jury 's eyes were on him as he continued
-
她给陪审团的12位男士看了她的伤口。
She displayed her wound to the twelve gentlemen of the jury
-
陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。
The jury found that the NFL had violated antitrust laws .
-
大陪审团公开反对公诉人意见的情况很少见。
Rarely does a grand jury publicly disagree with a prosecutor .
-
陪审团花了23个小时才作出裁决。
The jury took 23 hours to bring in its verdict
-
陪审团裁定需要支付1,120万美元以赔偿损失。
The jury awarded $ 11.2 million in compensatory damages .
-
6人陪审团认真商议了约两个小时后作出了裁定。
The six-person jury deliberated about two hours before returning with the verdict
-
今天，会有新的陪审团重新开始审判。
The trial will restart today with a new jury .