贪污

警方的报告免除了对刘易斯贪污的所有指控。

The police report exonerated Lewis from all charges of corruption .

她因被控贪污正等候审判。

She is awaiting trial on corruption charges .

她被判犯有贪污罪。

She was found guilty of embezzlement .

他贪污的恶名已经四处传播开了。

His noisome reputation for corruption had already begun to spread .

他因受到贪污和蠹政的指控于去年12月被捕。

He was arrested last December , accused of corruption and misrule

他和他的家人受到了贪污指控。

Allegations of corruption were levelled at him and his family

存在贪污腐败现象，我们将予以清除。

There 's corruption , and we 're going to get rid of it

他于1979年因被诬告贪污而被捕。

He was arrested in 1979 on spurious corruption charges

她被指控贪污腐败和大规模操纵选票。

She was accused of corruption , of vote rigging on a massive scale .

他谈起触目惊心的贪污腐败和小材大用现象。

He spoke of scandalous corruption and incompetence .

伯德先生对贪污指控一直无动于衷。

Mr Bird remained unmoved by the corruption allegations

为了过上奢靡的生活，这对冷漠无情的夫妇竟然贪污医院的慈善基金。

The callous couple milked money from a hospital charity to fund a lavish lifestyle .

他被判犯有贪污罪，以后7年里将无资格担任公职。

He was convicted of corruption , and will be disqualified from office for seven years

他后来被指控贪污。

He was later indicted on corruption charges

“永远也防不胜防的就是员工内部的贪污腐败。”——“同意。”

' One thing you can never insure against is corruption among your staff . ' — 'Agreed . '

这很明显是一起贪污案。

It is a clear case of corruption .

他因被指控贪污盗窃而锒铛入狱。

He was accused of graft and embezzlement and was chained and thrown into prison .

由于贪污，这个公司的经理已被撤职查办。

Owing to graft , the manager of this company was discharged from his post and prosecuted .

对那些利欲熏心的贪污盗窃分子，一定要按照政策严肃处理。

Those embezzlers and grafters who are reckless with greed must be dealt with seriously in accordance with the policy .

那个国家发起了一场全国性的反贪污运动。

The country launched a national campaign against corruption .

他们发动了新的反贪污运动。

They launched a new campaign against corruption .

贪污和浪费是极大的犯罪。

Corruption and waste are very serious crimes .

那个贪污的警察收了钱。

The corrupt policeman accepted the money .

贪污犯受到了严厉惩罚，并被责令每月退还部分赃款。

The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month .

那是贪污腐败最为臭名昭著的市参议会之一

It is one of the most notoriously corrupt city councils .

贪污腐败的法官是国家的耻辱。

Venal judges are a disgrace to a country .

伊恩·特里默贪污受贿，是个彻头彻尾的贪官。

Ian Trimmer is corrupt and thoroughly venal .

这种繁琐的手续大概是为了防止贪污和小偷小摸，却不管为此会付出多大的代价。

Presumably , this redundancy reduces petty embezzlement and pilferage , albeit at staggering costs .

我想他们贪污了不少。

I suppose they embezzle a lot .

这位部长透过贪污受贿致富。

The minister became rich through graft .