联合国国际货物销售合同公约

根本违约是联合国国际货物销售合同公约（公约）当中的一个重要概念。

Fundamental breach is one of the most important terms in the CISG .

我国呈缴本制度的立法思考论《联合国国际货物销售合同公约》中的根本违约制度

The Thoughts on the Legislation of the Rule of Publication Deposit in China On the Rule of Fundamental Breach in CISG

我国与1980年《联合国国际货物销售合同公约》

China and Convention on Contracts for the International Sales of Goods ;

论《联合国国际货物销售合同公约》中的预期违约制度

On The Anticipatory Breach Of Contract In UN International Sales Of Goods Convention

我国《合同法》和《联合国国际货物销售合同公约》对合同解除制度都有比较详细的规定。

Contract Law of China and the UN Convention on Contract for the International Sales of Goods provide the contract Rescission in detail .

国际货物买卖合同的风险及防范&以《联合国国际货物销售合同公约》为视点

The Risk in International Goods Business Contract and Its Prevention & From the Perspective of Convention on Contract for the International Sale of Goods

在国际立法文件中选择了《联合国国际货物销售合同公约》和《国际商事合同通则》两种观察分析。

United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and Principles of International Commercial Contracts are chosen and analyzed in the international regulations .

本文通过比较英美法的违约救济方法和《联合国国际货物销售合同公约》的救济方法，浅谈英美法对国际贸易法的影响。

This article discusses the impact of common law on international trade law by means of comparing the remedy methods of common law with those of C.I.S.G.

意思自治原则是《联合国国际货物销售合同公约》的一项基本原则，当事人可以明示或默示地排除公约的适用或改变其效力。

United Nations Convention on Contracts for International Sale of Goods (" CISG ") is the most important uniform international substantive law governing international sale of goods .

合同解除制度的比较分析&以我国《合同法》与《联合国国际货物销售合同公约》为视角

A Comparative Analysis on the Regimes of Contract Rescission & From the angle of Contract Law of China and the UN Convention on Contract for the International Sales of Goods

许多国家的立法及《联合国国际货物销售合同公约》都吸收了这一英美法系的立法精华。

Legislatures of many countries and the 《 United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods 》 have all adapted this prime of legislation from Anglo-American legal System .

约定不明时合同履行地的确定&《中华人民共和国合同法》与《联合国国际货物销售合同公约》的比较研究

On determination of place of contract implementation when not contracted explicitly & Comparison between The Contract Law of PRC and The United Nations Convention Governing Contract for International Sales of Goods

其中，分别探讨了大陆法系、英美法系及《联合国国际货物销售合同公约》中关于合同解除的原因。

It respectively discusses the reasons of dissolution of the contract in continental law system , in common law system and in the United Nations Convention on the Contract of International Goods Sales .

最后，结合上述分析，对《联合国国际货物销售合同公约》中的风险转移规定提出完善建议。

Finally , based on the above analysis , the paper provides comprehensive proposals to perfect the provisions regarding passage of risks in The United Nations Convention on Contracts for International Sale of Goods ( CISG ) .

同时，我国可借鉴《美国统一商法典》及《联合国国际货物销售合同公约》，增加有关知识产权瑕疵担保责任类似的规定。

At the same time , China can learn from " the United States Uniform Commercial Code " and " United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods ", to increase the responsibility of intellectual property rights Warranty similar provisions .

从条款主义判断标准到结果主义判断标准，再到以《联合国国际货物销售合同公约》为代表的多重限制标准，根本违约的构成始终是学界研究的焦点问题。

From the terms ' criteria to the criteria of consequentialism , and then to the United Nations International Sale of Goods Convention on Contracts for the multiple limits , constitutes a fundamental breach of contract has always been the focus of academic research .

20世纪80年代，预期违约制度因其自身的科学合理及顺应实践发展的需要而受到《联合国国际货物销售合同公约》（以下简称《公约》）的青睐；

In 1980 's , the system of anticipatory breach of contract suffered the favor of the International Sales of Goods of the United Nation ( briefly named Convention thereinafter ) by reason of its scientific and satisfying the demand of the fulfillment 's development ;

在国际领域，《联合国国际货物销售运输合同公约》（以下简称CISG）详细规定了不同情况下买卖合同货物风险转移的规则，为各国立法提供了不可或缺的参考。

In the international field , The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (" CISG ") specifies risk transfer rules of sales contract under different conditions . And it provides , indispensable reference content for legislation of many countries .