美国历史

美国历史的授课方式可能会为了照顾到更多的文化而作改变。

The way that American history is taught may change in order to accommodate some more of those cultures .

他精通美国历史。

He 's great on American history .

她利用夏天温习了美国历史，因为她秋季要讲授那门课程。

She spent the summer brushing up on her American history as she was to teach that in the fall .

美国历史最悠久的连续运营的商业水力发电厂位于纽约的哈德逊河边，1898年投入运营。

The oldest continuously operated commercial hydro-electric plant in the United States is on New York 's Hudson River , and it went into commercial service in 1898 .

事实上，近期的其他研究也发现，美国历史上从来没有这么一段时间，有如此小比例的年轻人愿意在当地公民组织中争取或接受领导者的角色。

In fact , other recent studies have found there has never been a time in American history when so small a proportion of young people have sought or accepted leadership roles in local civic organizations .

如果你对美国历史感兴趣,你会去看哪部剧呢？

Which play will you go to if you are interested in American history ?

2014年9月19日,阿里巴巴在纽约证券交易所（NewYorkStockExchange）上市,通过IPO筹集了250亿美元,这是美国历史上规模最大的IPO。

On Sept. 19,2014 Alibaba went public on the New York Stock Exchange , raising $ 25 billion through an IPO , the biggest in the US history .

在美国历史上，本杰明·富兰克林不仅是一位科学家、发明家和作家，同时也是美国革命的领导者。

In American history , Benjamin Franklin was a scientist , inventor and writer as well as a leader of the American Revolution .

卡特里娜”飓风造成了近810亿美圆的损失，是美国历史上最严重的自然灾难之一

At 81 billion dollars , Katrina is the costliest natural disaster in American history . “

主教的信是发动一场在美国历史上没有前例的诬蔑和恐吓运动的信号

Bishop 's letter was the signal for a campaign of vilification and intimidation unequaled in American history .

第一天上美国历史课时，教授布置学习第五章有关公民权的材料。

On the first day of an American history class , the professor assigned five chapters on civil rights .

他的标语“我们能做到”帮助他获得了2009年的总统大选，并成为了美国历史上首位非洲裔美国总统。

His slogan “ Yes , we can ” helped him become America ’ s first African American president in 2009 .

卡尔·R·罗杰斯是美国历史上最具影响力的心理学家，他创立了以当事人为中心的心理治疗方法在西方的心理学界影响深远。

Carl · R · Rogers is the most influential psychologists in the history of United States . He founded " client-centric " of psychological treatments in Western academia .

他说：“欢迎，tonystark，美国历史上最著名的杀人狂。”

He says : " welcome Tony Stark the most famous mass murderer in the history of America . "

在美国历史上，Frontier有着特殊含义，指19世纪后半期美国开发的西部边疆。

In the US history frontier was a term with special meaning . It referred to the wild west that was developed by the US in the second half of the 19th century .

“建国史话”回答了许多关于美国历史的问题。

THE MAKING OF A NATION answers questions about American history .

自我封闭在美国历史上由来已久，并受到尊重。

Isolationism has a long and respectable pedigree in American historyl .

苹果公司已经成为美国历史上市值最大的公司。

Apple has become the most valuable company in American history .

佛罗里达①在美国历史上具有重要的经济与战略价值。

Florida had very important economic and strategic value in American history .

鲁宾逊对美国历史教育的贡献

Robinson 's Contribution to Historical Education in the United States

解读美国历史的城市视角

Consideration on the Research of American History in Urban Perspective

这是本很完备的美国历史书。

The book was a full-fledged study of American history .

这种情况造成了美国历史的内在逻辑矛盾。

This situation created the inner dialectic of American history .

这是美国历史上规模最大的一次食品召回。

It was the largest food recall in American history .

在美国历史上，富兰克林以他的谚语出名。

In American history , Benjamin Franklin was famous for his proverbs .

在美国历史上，除了他之外只有5位总统有过这样的表现。

Only five other Presidents have done that in all of U.S. history .

美国历史上第一场通过电视播出的总统辩论是在1960年的总统选举中。

The first televised presidential debate was held during the election campaign of1960 .

略论美国历史上的牛仔与牛仔文化

A Cultural Perspective of the Cowboys in American History

总统理查德？尼克松辞职，这在美国历史上还是第一次。

For the first time in American history , a president-richard nixon-had resigned .

这在现在美国历史上是很少见的。

That is very unusual in modern American history .