国家共和党

鉴于这些挟持国家的共和党人刚刚在选举中获得压倒性胜利，把他们叫做人民公敌是需要勇气的。

Since these hostage-taking Republicans had just won a sweeping election victory , calling them public enemies was brave .

在民调即将结束的时刻，伊拉克、纳米比亚、刚国、苏丹、阿尔及利亚和其他一些国家给了共和党支持。

Nearer to the close of polls the Republican also saw Iraq , Namibia , Congo , Sudan , Algeria and a few other countries offer him support .

2008年，他在这个国家最猛烈共和党州以78%的得票率再次当选州长。（2009年）以极高的支持率离职。

He was re-elected in 2008 with 78 % of the vote in one of the most fiercely Republican states in the nation , and left office with lofty approval ratings .

让我们牢记，当来自伊利诺伊州的一位先生首次将共和党大旗扛进白宫时，伴随着他的是自强自立、个人自由、国家统一的共和党建党理念。

Let us remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House & a party founded on the values of self-reliance , individual liberty and national unity .

面对当前的美国国家危机，对共和党人来说，仅仅在总统和国会选举中获胜还不够志向远大。

In the face of our present national crisis , merely electing a Republican president and Congress is not ambitious enough .

所以我想，他们关注的是，在国家安全上，共和党人能占上风，在政治上伤害奥巴马。

And so I think they are concerned that on national security the Republicans could get the upper hand and hurt Obama politically .

罗夫先生本周末反复坚称国家安全可以成为共和党利用来赢得2008年大选的议题。

Mr Rove kept insisting this weekend that national security might provide the Republicans with the one issue that they can use to win in2008 .