科林斯

是谁把他的好消息科林斯，也由蒂莫西。

Who brought him good news from Corinth , and also by Timothy .

他们曾聘请了一位专家利用声波仪器在科林斯海湾寻找。

They employed an expert to search the Gulf of Corinth with sound devices .

科林斯和同事们首先明确了定向造血干细胞可以被HIV感染。

Collins and colleagues first established that HPCs could be infected with HIV .

科林斯指出，在曾经被科学家们认为只是白占地方的基因组DNA中，大部分其实都各有用途。

Most of the DNA that scientists once thought was just taking up space in the genome , Collins said , turns out to be doing stuff .

从高盛出来，霍华德带沃伦去了百老汇街（BroadStreet），穿过一组巨大的科林斯式石柱，进入了纽约证券交易所。

From Goldman Sachs , Howard took Warren over to Broad Street and through a set of enormous Corinthian columns into the New York Stock Exchange .

为了论证在感染人群中定向造血细胞是否在庇佑病毒，科林斯小组求助一位血液学家，他将15名感染HIV的志愿者骨髓里提取出定向造血细胞。

To determine whether HPCs actually harbor the virus in infected people , Collins 's team worked with a hematologist who removed HPCs from the bone marrow of15 HIV-infected volunteers .

科林斯说，拥有大房产的父母也可以将住房交给或出售给一家不完全产权赠与信托（defectivegrantortrust）。

Parents with large estates also can give or sell their home to a ' defective grantor trust , ' says Mr. Collins .

现年34岁的科林斯在过去的赛季中为波士顿凯尔特人队和华盛顿的巫师队效力；科林斯在他12年的职业生涯中，曾经在6支NBA球队中打过球。

The 34-year-old Collins played the past season with the Boston Celtics and Washington Wizards and has played for six NBA teams during his 12-year career .

“欧猪五国”（PIIGS）和“破裂社会”（brokensociety）均被收录到《科林斯英语词典》中，这反映出了去年经济衰退在大众意识中占据的主导地位。

" PIIGS " and " broken society " have all made their way into the Collins English Dictionary , reflecting the dominance of the economic downturn in last year 's consciousness .

科林斯说，看来银让细菌的外层细胞壁更容易被穿透，使抗生素得以进入并发挥它的作用。他在六月的《科学转化医学》（ScienceTranslationalMedicine）杂志上发表了这项研究成果。

The silver appears to make the outer walls of the bacteria more permeable , allowing the antibiotic to get in and do its job , says Dr. Collins , who published the findings in the journal Science Translational Medicine in June .

RecordCurrencyManagement首席执行官詹姆斯伍德-科林斯（JamesWood-Collins）估计，自1998年来，驻英投资者从新兴市场股票获得的收益中，外汇的贡献率占到了三分之一至50%。

James Wood-Collins , chief executive of Record Currency Management , estimates that , since 1998 , currencies have accounted for between a third and a half of the returns UK-based investors have earned from emerging market equities .

NASA对马斯克如此有信心，甚至给予SpaceX许可证，允许其使用具有历史意义的肯尼迪航天中心39A发射台（Launchpad39A），即尼尔·阿姆斯特朗（NeilArmstrong）、巴兹·奥尔德林（BuzzAldrin）和迈克尔·科林斯（MichaelCollins）1969年登月时的发射台。

Such has been Nasa 's faith in Mr Musk that it has even granted SpaceX a licence to operate from the hallowed ground of Launchpad 39A , the site from which Neil Armstrong , Buzz Aldrin and Michael Collins blasted off to the Moon in 1969 .

当天傍晚，我穿过院子去找科林斯。

That evening I went across the quad to visit collins .

科林斯曾经向我揭示过现代美学的谬误。

Collines had exposed the fallacy of modern aesthetics to me .

科林斯星期一得到全国各地的大力支持。

Collins received an outpouring of support Monday from across the nation .

科林斯是在芝加哥公立学校开始她的教学奥德赛生涯的。

Collins began her teaching odyssey in the Chicago public school system .

科林斯堡的研究中心变成慢性消耗病的死亡陷阱。

The Fort Collins facility became a CWD death trap .

苏菲科林斯，23岁，是来自伦敦的生物学毕业生。

Sophie Collins , 23 , is a biology graduate from London .

科林斯太太：艾迪，这是你的朋友吗？

Mrs. Collins : Is this your friend , Eddy ?

科林斯中心已经在迈阿密组织了15个调停会。

The Collins Center has organized 15 mediations in Miami .

刚从米勒科林斯饭店来的车上下来的。

They just arrived on trucks from the Mille collines .

科林斯画家最初的装饰图案是动物形象的装饰带。

The Corinthian painter 's primary ornamental device was the animal frieze .

科林斯圆柱是希腊建筑五种古典柱式中最华丽者。

Corinthian column is the most highly decorated of the five classical types .

男：早上好，科林斯女士，欢迎来到我们的演播室。

M : Good morning , Mrs. Collins , welcome to our studio .

可是，艾琳。科林斯已经再小心不过了。

But Eilean Collins couldn 't have cared less .

科林斯太太：郁金香，玫瑰和常青藤。

Mrs Collins : Tulips , roses and ivys .

科林斯太太此刻正忙，所以你得等等。

Mrs Collins is busy just now , so you 'll have to wait .

科林斯目前是自由球员，他曾与切尔西·克林顿一起在斯坦福大学就读。

Collins who 's currently a free agent attended Stanford University with Chelsea Clinton .

科林斯柱式的柱头装饰更加华丽，刻有爵床叶饰和涡卷。

The Corinthian capital is more ornate , with carved acanthus leaves and scrolls .

科林斯先生大声向传教士们报告好消息：平安无事了

Mister Collins shouted the good news to the missionaries : " We are safe !"