犯禁

按照第7c条法规这是犯禁的。

This is forbidden under rule7c .

犯禁的妇女将会被从附近的悬崖上扔下去。

Women who broke the rule were thrown from a nearby cliff .

它甚至犯禁居心栽培的设法。

It even proscribed the deliberate cultivation oflascivious thoughts .

皈依红尘：尼姑的世俗人生&从三言、二拍中的尼姑犯禁说起

The Conversion to The World of Mortals : A non-religious life of buddhist nun

婚前的发生或存在于结婚之前的在你们的社会里，婚前的性行为犯禁吗？

Taking place or existing before marriage . Is there a taboo against sex before marriage in your society ?

事件的起因是，一张队员犯禁的照片在巴基斯坦电视台和国际互联网上传播开来，从照片中可以明显的看出一名队员不但拥抱了女性，并且还开怀畅饮。

Pictures run by a Pakistani television channel and posted on the Internet showed one of the men hugging a woman and another apparently drinking a beer .

他又深深倾慕古代侠士慷慨悲歌、豪迈不羁的生活态度和他们所奉行的“以武犯禁”、“不爱其躯”、“羞伐其德”的游侠精神，因此敢于蔑视封建秩序和礼教，冲击传统偶像。

On the other hand , he adored the bold and unconstrained mien of ancient errant knights , who would sacrifice their lives for righteousness and never brag about their exploits . Furthermore , he was an iconoclast against feudal principles and etiqueues .

明中期，皇室生活逐渐入奢，增加了御用瓷器的需求，加重了景德镇瓷器生产负担；与此同时，民窑瓷器多有犯禁逾制之举，皇室威严受到挑战。

In the middle of Ming , the imperial life became more luxurious and demanded more wares , which multiplied the burden of chinaware production in Jingde town ; Meanwhile , the civil kilns often broke prohibition , and the authority of the imperial family was challenged .