烤鸭

主菜是烤鸭。

The main course was roast duck .

艾米端着烤鸭。

Amy carried roast duck .

这里再举一个例子：“西方美食家已对北京烤鸭极有兴趣。”

Here is another example : " Western gourmets are sold on Peking Duck . "

一个美国的游客来到中国，他到了一家专营烤鸭的饭店进餐。

An American tourist was lunching in a restaurant in China , whose specialty was roast duck .

官方的《中国日报》（chinadaily）周一表示，北京将日益以“北京咳”而闻名，而不是以北京烤鸭或京剧而闻名。

The official China Daily newspaper on Monday said the city was becoming better known for " Beijing cough " than for Peking duck or Peking Opera .

advise是动词木木建议我吃北京烤鸭。

Mumu advised me to eat Beijing Roast Duck .

专门用于制作烤鸭的鸭子在养殖65天后就被屠宰了，鸭子在烤制前要先用调料腌制（season），然后才送进焖炉或者挂炉。

Ducks bred specially for the dish are slaughtered after 65 days and seasoned before being roasted in a closed or hung oven .

另外一种表示建议的方法是说recommend/推荐，例如：Irecommendtheroastduck/我推荐烤鸭。

Another way to suggest something is to say recommend , e.g. : I recommend the roast duck .

Flair的烤鸭红咖喱第一勺就告诉你其中的差别。

The first spoonful of Flair 's roast-duck red curry tells you the difference .

历史最悠久的北京烤鸭连锁店&中国全聚德（集团）股份有限公司（ChinaQuanjudeGroupCo.，简称：全聚德）即将在中国饮食服务连锁业的上市热潮中打响第一枪。

The owner of China 's oldest Peking-duck restaurant brand , Quanjude ( Group ) Co. , is set to be the first in a wave of Chinese food-services chains that plan to go public .

国营的全聚德烤鸭店（QuanjudeRoastDuck）已经在奥运主会场附近的新店推出了奥运菜肴。

Elsewhere , the state-owned Quanjude Roast Duck has Olympic dishes already on the menu at a new branch near the main stadium .

在接受CNN访问时，店长韩阳说，他们的厨师均来自大董高端烤鸭店。

Han Yang , the restaurant 's manager , told CNN that all the chefs working at the venue are from its upscale sister restaurant .

如今，吃北京烤鸭最好的地方是在北京大董烤鸭店（DaDongRoastDuckRestaurant）的新分店，该店位于曾经的皇家粮仓内。

These days , the best place to eat Peking Duck is at the new branch of the Beijing Da Dong Roast Duck Restaurant , which stands amid the former imperial granaries .

按特许经营模式运作的在华业务是15年前由前花旗集团（Citigroup）投资银行家贾斯汀•肯尼迪（JustinKennedy）在香港建立的。他为中国食客推出了“北京烤鸭”比萨饼。

The China franchise was established 15 years ago by Justin Kennedy , a former investment banker at Citigroup in Hong Kong , who introduced a ' Peking Duck " pizza for Chinese diners .

举个例子，游客可以到离福和慧不到一英里的玉佛寺（JadeBuddhaTemple）素斋餐厅品尝由豆腐、素排骨做成的“素烤鸭”、“素火腿”以及“素炒蟹粉”。

Less than a mile from Fu He Hui , for example , you can drop into the restaurant at the Jade Buddha Temple for some " roast duck " and " ham " made with tofu , or vegetarian " pork chops " and " stir-fried crabmeat . "

尽管“脸基尼”（facekini）在中国海滩之外的地方，可能怎么无法与中国陶瓷或北京烤鸭相提并论，但它受到了国内报纸的称赞，被誉为中国向世界输出的最新文化礼物。

It may never rival porcelain or Peking duck in popularity beyond China 's shores , but the " facekini " is being hailed by domestic newspapers as the country 's latest cultural gift to the world .

他很饿，因而叫了两份烤鸭。

He was hungry and ordered two portions of roast duck .

我用烤箱自己做了这个烤鸭。

I do this roast duck by myself with the oven .

街道左侧，是一家美味的烤鸭店。

On the left , a restaurant serving delicious roast duck .

京菜尤以北京烤鸭而闻名。

Beijing cuisine is especially well known for the roast duck .

介绍了北京烤鸭的历史沿革和加工制作方法。

History and processing technology of Bejing roast duck are specified .

让我们尝尝北京烤鸭和五星啤酒。

Let me try the roast duck and Five Star beer .

北京烤鸭是这家餐厅的特色菜。

The Beijing roast duck is a specialty of this restaurant .

好的，我再吃点。这烤鸭真好吃。

Yes , I thought I will . it 's delicious .

今天你想让我给你做烤鸭吗？

And today you want me to roast duck for you ?

遇到北京烤鸭总会把自己吃撑。

She gorges herself on Peking duck every chance she gets .

我要北京烤鸭和一些蔬菜。

I 'd like beijing roast duck and some vegetable .

气体射流冲击北京烤鸭鸭皮膨化试验研究

Study on epidermal expansion of Peking-duck with air-impingement roasting technique

你喜好吃甚么，烤鸭仍是腊肠？

What do you prefer , roast ducks or sausages ?

我借借得记着去吃北京烤鸭。

And I 'll remember to est Beijing Roast Duck .