有限责任公司

尔后，笔者对法国、欧盟和我国一人有限责任公司制度的发展作了介绍。

Then , the author introduces the development of the legal regimes of one-man company of limited liability in France , in Europe and in China .

国有独资公司作为我国现行公司法确认的一种有限责任公司组织形式，在运行过程中面临诸多理论困惑和实践难题。

The government-owned sole corporation , as a company of limited liability confirmed by our current company act , is facing many theoretical puzzles and practical problems during its operation .

另有一家公司中国南方电网有限责任公司（ChinaSouthernPowerGridCo.）控制着中国南方部分地区的输配电。

A second company , China Southern Power Grid Co. , controls transmission and distribution in parts of southern China .

北京汽车工业控股有限责任公司（BeijingAutomotiveIndustryHoldingsCo.，简称：北汽控股）也说，正在积极考察在欧洲和美国的并购前景。

Beijing Automotive Industry Holdings Co. has also said it is actively scouting acquisition prospects in Europe and the U.S.

武汉ABC物资贸易有限责任公司营销策略研究

Study for Sales Strategy of Wuhan ABC Material Trade Co. , Ltd

去年10月，福布斯家族通过其投资公司苏格兰高地管理有限责任公司（HighlandManagementL.L.C.）在特拉华州的衡平法院提起诉讼。

Last October the Forbes family , through its investment vehicle Highland Management L.L.C. , sued in Chancery Court in Delaware .

1994年，由东北轻合金有限责任公司和吉林电专将这一系统改造为SCR励磁系统。

The system was revamped into SCR system by Northern Light Alloy Company Ltd .

对上海外高桥第二发电有限责任公司的SIS系统的总体方案设计、层次架构、软件结构作了相应的分析。

Moreover , the general design of Shanghai Waigaoqiao No.

XY市城投集团有限责任公司人力资源管理问题研究

Study on Human Resources of XY City Investment and Development Group Co. , Ltd

拥有2000亿美元注册资本的中国投资有限责任公司（ChinaInvestmentCorp。）已开始在全球范围内广招贤才，为其在全球金融市场中的股票及债券投资寻找合适的管理者。

China 's $ 200 billion sovereign wealth fund has launched a global recruitment drive , aiming to attract staff to manage its purchases of stocks and bonds on global financial markets .

传统中药企业的标志，桂林三金药业有限责任公司在2009年将成为中国首家IPO。

Guilin Sanjin Pharmaceutical Co. , a maker of traditional Chinese medicines , will be the first China IPO of any sector in2009 .

其最知名的业务是商用电脑、印刷系统及其他电子产品的制造，该公司也拥有一家本土经纪公司，名为方正证券有限责任公司（FounderSecuritiesCo.）。

It is best known for its businesses making computers , printing systems and other electronics , but also owns a local brokerage , Founder Securities .

目前负责鸟巢运作的国家体育场有限责任公司（NationalStadiumCompany）副总经理张恒利表示：我们希望举行类似开幕式的固定夜场演出。

Zhang Hengli , vice-president of the National Stadium Company that now runs the Bird 's Nest , said : We want to put on a regular evening show like the opening ceremony .

取得了内蒙乌海煤矸石采用CFB燃烧方式时的大量重要的技术数据，可为京煤集团有限责任公司的CFB锅炉设计和锅炉岛系统设计提供基础数据和设计依据。

These data also offered technical basis for designing CFB boiler and boiler island system of Beijing coal group limited liability company .

在全球3G产业以及我国3G政策的大环境影响下，内蒙古移动通信有限责任公司如何制定自己的3G发展策略及业务规划？

Under the impact of the entire environment of global 3G industry and our country 's 3G policies , how could China mobile ( Inner Mongolia ) corp.

NET技术及Oracle9i数据库，设计了大庆油田有限责任公司勘探相关标准网络查询系统。

NET Framework and Oracle 9i to design the correlation standard information classification search system for Daqing oilfield company limited .

2009年，作为中国铁路工程总公司旗下子的公司，中国海外工程有限责任公司中标了波兰A2高速公路项目的A、C两标段，总长49公里。

COVEC , a subsidiary of China Railway Group , one of the Asia 's largest construction and engineering firms , won the contract to build a49km stretch of highway in Poland in2009 .

EmersonCollective和陈-扎克伯格行动都是有限责任公司，这种组织结构可以做投资，可以做倡议性工作，也可以做慈善。

Both the Emerson Collective and the Chan Zuckerberg Initiative are limited liability companies , an organizational structure that enables investing and advocacy , as well as philanthropy .

委员会已经延长了力拓-中国铝业交易的审查时限，周二又对湖南华菱钢铁集团有限责任公司（HunanValinIron&SteelGroupCo.）向FortescueMetalsGroup投资8亿美元的交易重施故伎。

It had already extended the Rio-Chinalco decision deadline , and on Thursday did the same to Hunan Valin Iron & Steel Ltd. 's $ 800 million investment in Fortescue Metals Group .

武汉HG创投投资有限责任公司（以下简称HG创投）作为九十年代末中国风险投资风起云涌时诞生的中国典型中小型创业投资公司，带着自身的特点和局限性走过了它两年多的经营历程。

As a typical small-medium size venture capital born in the 1990s ' venture investment tide of China , HG Venture Capital is two year old with its own characteristics and weaknesses .

山西阳光发电有限责任公司2号发电机3U0定子接地保护误动原因分析

Cause Analysis of Stator Earthing Protecting Malfunction in Yangquan No.2 Power Plant 3U

降低4号炉的排烟温度是长春第一热电有限责任公司的2003年的一个QC课题。

It is one of the QC subjects of The First Thermal Power Co. Ltd in Changchun in order to decrease the temperature of exhaust gas from 4 # coal-fired boiler .

特里Michmerhuizen是米奇的航空服务有限责任公司和BrencoIA培训的所有者。

Terry Michmerhuizen is the owner of Mitch 's Aero Services LLC and Brenco IA Training .

本文以国有建筑企业改制后形成的有限责任公司&JS建筑公司（以下简称JS公司）为研究对象，展开了研究。

The JS construction company is transformed from a state-owned construction company into a company limited ( hereinafter referred to as JS company ) for the study , carried out research .

税费是一大问题，UrbanCompass的考克斯说，我们帮助买家组建有限责任公司来避税、或者尽量减少某些税费。但是，要想把他们负担的所有税费一一解释清楚，往往是个很大的挑战。

Taxes are a major problem , Mr. Cox of Urban Compass said . We help buyers structure limited liability companies to avoid , or minimize , some taxes , but it is often a challenge to explain all the different taxes they are charged .

伴随着我国物流业的发展，武汉ZJ物流有限责任公司从创立到发展，取得了长足的进步。

With the development of logistics industry in China , Wuhan ZJ Logistics Limited Liability Company has made considerable progress from its foundation to the development period .

哈尔滨锅炉厂有限责任公司生产的220t/h及以上循环流化床锅炉所配的冷渣系统大部分是哈锅和ALSTOM公司合作开发的风水联合冷渣器。

The ash cooler system of 220 t / h and upwards CFB boiler manufactured by HBC is wind - water combined ash cooler developed by HBC and ALSTOM .

本文结合河北移动通信有限责任公司所用UPS双机并联冗余系统出现不同步报警后的处理过程，主要介绍UPS并联系统故障分析判断的思路、操作处理的方法，以及应注意的事项，以供参考。

Based on the process of dealing with the asynchronization alarm of 1 + 1 parallel redundant UPS system in Hebei Mobile , this paper focus on the analysis methods , trouble-shooting procedures and some key factors of a parallel UPS system .

上周五，浙江省政府、波音公司和中国商用飞机有限责任公司（COMAC）签署了一份框架协议。

The Zhejiang Provincial Government , the Boeing Company , and Commercial Aircraft Corporation of China , Ltd. ( COMAC ) signed a framework agreement last Friday .

铜陵发电厂3机组是哈尔滨汽轮机有限责任公司引进美国技术制造，容量为300MW。

The # 3 steam generating unit of Tongling Power Plant was made in Harbin Turbine Limited Liability Company , which was introduced into American technology , a capacity of 300 MW .