更美

反衬可以使一样东西比单独看时更美。

Contrast may make something appear more beautiful than it is when seen alone .

顺利的vt.使平坦这位女士滑嫩的皮肤让她看起来更美。

The lady looks all the more beautiful because of her smooth skin .

这使她更美。

This adds to her beauty .

愚人尝过了加过盐之后的美味食物，于是暗自忖度：“味道之所以这么美，是因为有盐的缘故。这么一点点盐尚且如此，如果有很多盐，味道岂不是更美？”愚人没有知识，便去单独吃盐。

The fool found the food now quite delicious . He thought , " The food is delicious because of the salt could produce this effect , a lot of salt must taste even better . " The fool that he was , he started eating nothing but salt . Rather than tasting delicious .

v.增加湖上的月光使得风景更美了。

enhance The moonlight on the lake enhanced the beauty of the scene .

已故美国讽刺作家亨利门肯（HenryMencken）这样定义理想主义者&一旦注意到玫瑰比卷心菜更加香气扑鼻时，就立马得出以此做汤味道更美的结论。

The late American satirist Henry Mencken defined an idealist as one who , on noticing that roses smell better than a cabbage , concludes that it will also make better soup .

我们在凯尼恩学院美轮美奂的新餐厅Peirce吃了早午餐，美国高校变得更美了，这又是一个与我们那个年代不同的地方。

Brunch was at Peirce , the college 's spectacular new dining hall ─ the beautification of the nation 's colleges is another difference from my era

他整齐匀称、完美至极，从未有任何建筑比它更美。

Perfect in symmetry , its beauty has never been surpassed .

有什么比真实与自由更美呢？

And what could be more beautiful than truth and freedom ?

我们所创造的美的东西最终会把我们塑造得更美。

Whatever the good things we build end up build us .

科学的“桃花园”比诗歌更美！

Scientific " Peachblossom Garden " is more beautiful than poem !

暖暖的色调与柔和的光影中，人们看上去更美了。

Tones are warmer , people look pretty in soft light .

你不想在男人眼中更美？

You don 't want to be more beautiful to men ?

要我说，范妮的头发更美。

Fanny 's hair is more beautiful , to my fancy .

因为心中有梦，未来就会变得更美！

In the future , because dream will become more beautiful !

你必须要选择那些让你看起来更美的衣服。

You have to wear clothes that make you look better .

但更美的风景，还在前方。

But better sceneries are waiting for you , in tomorrow .

但有了你在这里，小岛变得更美了。

But with you here , it 's even more beautiful .

姑娘希望能有魔法让自己在男人眼中更美。

Girl wanted magic to make her more beautiful to men .

我们必需尽力使我们的社区更好更美。

We must do to make our community better and beautiful .

从稍远处看，那幅画看起来更美。

Seen at a distance , the picture looks more beautiful .

晚上亮灯的时候你会发现这更美。

You should see it when they turn the lights on .

而还有谁能比你更美呢，萝拉？

And who is there more beautiful than you , laura ?

她远比他所想像的更美。

She was far more beautiful than he had ever imagined .

再也没有比年轻和讲世界语更美的事儿了。

Nothing is more beautiful than being young and speaking Esperanto .

这个单色的花瓶把鲜花衬托得更美。

The plain vase shows off the flowers to advantage .

华莱士：那里很美，但是你更美。

William wallace : not nearly as beautiful as you .

人们简直无法找到更美的词汇来描绘梅花。

One cannot find a more wonderful word to describe plum blossoms .

愿你们的爱情，比美洒更美；

Hopes your love , compares favorably with sprinkles beautifully ;

没有谁比你更美了，我的王后。

None is more lovely than you , my queen .