市场经济体制

中国加入WTO后，我国市场经济体制日趋完善。

After China entered WTO , the market economy system is more and more perfect in the country .

随着我国成功的加入WTO和社会主义市场经济体制的逐渐完善，我国企业开始面临巨大的市场竞争压力，迫切需要更好的企业信息化管理工具。

With our successfully acceding to WTO and our socialist market economy system gradually perfected , our enterprises are faced with giant market competition pressure , urgently need better enterprise information management tool .

他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。

Their ultimate aim was a market economy for Hungary

他被视为激进的自由市场经济体制政策的坚定支持者。

He is regarded as a committed supporter of a radical free-market economics policy .

政府不得不推行一些艰难的变革，尤其是向市场经济体制的转变。

The government is having to introduce some difficult changes , particularly in moving over to a market economy .

在建立社会主义市场经济体制的背景下，民族经济立法具有重大的意义。

National economic legislation is of great value under the background of constructing socialistic market economic system .

经过二十多年的快速发展，中国西部地区已奠定了一定的物质技术基础，社会保持稳定，市场经济体制正在逐步建立和完善，为西部经济持续快速增长创造了有利的市场环境。

The rapid development in the past 20-plusyears witnesses a relatively11 solid foundation in terms of material wealth and technology in the western region of China .

随着社会主义市场经济体制的确立和加入WTO，我国的经济结构呈现出利益主体多元化。

When China establishes socialist market economy and joins WTO , economic identity becomes more diversified .

阐述了中国加入WTO后，在完全的市场经济体制下的铁路工程经济专业将怎样应对及对一些问题的探讨。

It describes how the railway engineering economics specialty will react to and also explores a few problems arising from China access to WTO .

我国加入WTO以后，市场经济体制的进一步完善和新的市场准入机会的增加，外资并购国内企业已十分普遍。

Since China 's entering WTO , the further perfection of market economic system and the increase of new market field have made it prevalent for foreign investors merging and acquiring Chinese enterprises .

然而随着我国社会主义建设事业的迅速发展，社会主义市场经济体制的完善，尤其是2001年我国加入了WTO，我国铁路运输的发展将面临更严峻的考验。

While with the rapid development of our socialist construction , the perfection of the socialist market economy , especially the entrance to WTO in 2001 , our railway transportation will be faced with an unprecedented critical test .

公路建设管理体制改革是建立社会主义市场经济体制的需要，是适应加入WTO的要求，是满足国民经济和社会发展的需要，也是中国公路建设事业持续快速健康发展的需要。

The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the WTO . Besides , it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development .

因此，我国在加入WTO后，为了能建立起完善的市场经济体制，就必须对其他社会子系统，尤其是政治、教育、科学等子系统，进行相应的实质性配套改革。

Therefore , after entering WTO , China must carry out the matching reforms of the other social subsystems correspondingly and essentially , especially such as political , educational and scientific subsystem for the establishment of the perfect market economic system .

ABC税务师事务所在哈尔滨税收征管改革不断深化，市场经济体制不断完善，第三产业发展较快的背景下，顺应市场经济的客观需求而成立起来的。

ABC Certified Tax Agent firm was established to conform to the objective needs of the market economy , when the tax administration reform was deepened in Harbin , the market economy was further improved and the third industry developed rapidly .

对能力的重视是市场经济体制的内在要求。

However , Ability is the inherent request of Market economy .

市场经济体制与公共财政框架

The System of Market Economy and the Framework of Public Finance

市场经济体制下水资源管理形式探讨

Study on Water Resources Management Form under the Market Economic System

内陆省区建立社会主义市场经济体制的艰巨性

The Difficulty of Inland Provinces Establishing a Socialist Market Economic System

完善市场经济体制过程中政府经济职能转变的思考

Thoughts on Government Economic Function Transforming in Socialistic Market Economy System

论市场经济体制下经济信息系统的建设

On the construction of economy information systems under market economy system

社会主义市场经济体制：模式·内容·基础

Socialist market economic structure : pattern , content and foundation

市场经济体制下电力工程造价体系改革探讨

Discussing about the power engineering cost system innovation in the market economy

论市场经济体制下治安管理工作面临的挑战

On Challenges to Public Security Administration under the Market Economy

浅议市民社会与完全市场经济体制的建立

On Civil Society and Establishment of Complete Market Economy System

我们要在这一基本经济制度的基础上，全力构建社会主义市场经济体制。

Our socialist market economy is based on this special economic system .

随着我国社会主义市场经济体制的确立和完善。

Along with our country socialist market economy system establishment and the consummation .

其一，完善社会主义市场经济体制。

First , improve the socialist market economic system .

社会主义市场经济体制下所有制结构评价指标研究

Study on the Appraisal Index of the Structure of Ownership under Socialist Market-Directed-Economy

我国已经初步建立了市场经济体制。

Our country has established the system of market economy in initial stage .

谈高等教育改革与市场经济体制

On Higher Education Reform and Market Economy System