坚果

这棵奇异的小树是从我种在花园里的一颗坚果长出来的。

This strange little tree grew from a nut that I planted in the garden .

喝豆奶和坚果奶时需要检查食品标签。

Drinkers of soy and nut milks need to check the label .

把这些坚果放在高温烤架下面烤熟。

Place under a hot grill until the nuts have toasted .

鸟类靠坚果和浆果过冬。

Birds feed on nuts and berries in the winter .

别吃太多坚果，会影响你的食欲。

Don 't eat too many nuts ─ you 'll spoil your appetite .

他们主要吃水果和坚果。

They eat mainly fruit and nuts .

坚果和种子里含有丰富的维生素E。

Nuts and seeds are good sources of vitamin E.

鹰嘴豆有独特可口的坚果风味。

Chick peas have a distinctive , delicious and nutty flavour .

他吃了这些坚果可能会长皮疹。

He may break out in a rash when he eats these nuts

把水果和坚果放进罐子里，用白兰地酒浸泡。

Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy

我看着埃米吃了几粒坚果。

I watched as Amy ate a few nuts .

她剥了几个坚果吃了。

She shelled and ate a few nuts .

他从地上抓起巴西坚果，扔到篮子里。

He plucks Brazil nuts off the ground and tosses them into the basket .

他们砸开坚果，剥去硬壳。

They cracked the nuts and removed their shells

把切碎的巧克力、水果和坚果按2比1的比例与奶酪拌成混合物。

Stir the chopped chocolate , fruit and nuts into two-thirds of the cheese mixture .

做这些坚果的最好方法就是用水浸泡一个晚上，为其补充水分。

The best way of preparing the nuts is to rehydrate them by soaking overnight .

这些坚果已经做过市场测试，结果发现它们最合澳大利亚人的口味。

These nuts have been market tested and found to be most suited to the Australian palate

这块干酪至少酿制了10个月，带着坚果味，香味十足。

This cheese is matured for at least 10 months producing a nutty , well rounded flavour .

对腰果过敏的人吃了这些坚果后身上可能会出疹子。

A person who is allergic to cashews may break out in a rash when he consumes these nuts

松鼠贮藏坚果以备过冬。

The squirrel makes a store of nuts for the winter .

这树结一种红色的坚果。

This tree bears a hard red fruit .

这只猴子爬到树上往地面扔坚果。

The monkey was up the tree , flinging nuts to the ground .

坚果的仁儿多半可以吃。

The kernel of most nuts is eatable .

健康饮食包括富含全谷物和纤维的食物、富含坚果、植物油和鱼脂肪的食物、少量糖和较少的红肉。

Healthy diet includes foods rich in whole grains and fiber , foods with good fats from nuts , vegetable oils and fish , little sugar , and less red meat .

烤一个红薯，加入辣番茄酱、酸奶或坚果。

Bake a sweet potato and add salsa , yogurt or nuts .

坚果的胚乳由于存在丹宁，所以有显著的涩味

The endosperm of the nut owes its marked degree of astringency .

松鼠为过冬贮藏坚果

A squirrel hoards nuts for the winter .

我最喜欢的坚果是花生。

My favorite nut is the peanut .

橡树的果实是一种棕色的小坚果，名叫橡子。

The fruit of the oak is a small brown nut , which is called an acorn3 .

甜食替代品：尝试原味无糖酸奶，加入浆果和坚果，或者苹果片和无糖花生酱。

Sweet alternatives : Try plain , unsweetened yogurt with berries and nuts or sliced apples with sugar-free peanut butter .