五谷

千百年来，中国人从五谷中获得温饱，而这种碳水化合物营造出的满足感，正是亿万个像老黄这样在土地上辛勤劳作的农民提供的。

For thousands of years , Chinese people gain food and clothing from the five cereals . The feel of satisfaction brought by these carbohydrates is just provided by millions of hardworking farmers like Huang .

大约两千年前，五谷的排序为稻、黍、稷、麦、菽，而今天，中国粮食产量的前三名已经变成稻谷、小麦和玉米。

Around 2,000 years ago , the five cereals were namely rice , broomcorn millet , millet , wheat , and beans . But today , the three grains that rank top in terms of their production volumes are rice , wheat and corn .

结果发现枸杞、槐籽、五谷虫的透析外液不同程度地增强小鼠脾细胞杀伤活性。枸杞外液能抑制小鼠体内S180的生长；

The results showed that outer liquid of LB , SJ and CM could increase mice splenocyte cytotoxicity , and that outer liquid of LB inhibit the growth of S180 in vivo .

中国的五谷，始终是一个变化中的概念。

Five cereals in China have always been a changing concept .

即食五谷蛋白糊系列产品研制

Exploration of series products of the instant food crops albumen mush

五谷虫及活体蛆虫治疗慢性感染创面的研究进展

Advancement of maggot including living body to treat chronic infected wounds

人食五谷杂粮，难免会生病。

People eat grain and it is hard to avoid sick .

要吃五谷杂粮以及大量的水果和蔬菜。

Eat whole grains as well as lots of fruits and vegetables .

五谷杂粮真的是最好的选择吗？

Is that bowl of cereal such a healthy option ?

黑五谷营养羹的加工工艺与营养评价

Processing technology and nutrition assessment of black cereal nutritious paste

你吃五谷饭了吗？

Did you eat dish made with all five grains ？

每天摄取富含高纤维的五谷类及豆类。

Rich in high fiber intake of every five grains and beans .

春天农民播种五谷。

The farmer sows the corn in the spring .

五谷杂粮脂肪低且富含纤维。

Whole grains Whole grains are low in fat and high in fiber .

五谷蔬菜复合保健营养粉的研究

Study of multiplicate nutrition powder with grain and vegetables

秋天果实累累，五谷丰收。

Autumn is rich with fruit and grain .

五谷杂粮，蛋黄白莲，至尊凤梨。

Mixed Corn and Grains , Egg Yolk & Lotus Paste , Imperial Pineapple .

丰年五谷贱如草，荒年稻草贵如粮。

In good years corn is hay , in ill years straw is corn .

五谷杂粮寿司卷（6个）

Daily brown rice roll ( 6pcs )

使用一把叉子分离五谷。

Use a fork to separate grains .

他在这里种五谷、做陶器，渐渐地还出现了交易活动呢。

He grew crops and made pottery , which led to the emergence of trade .

但是无论如何变化，都无法动摇稻米在五谷中的首席地位。

No matter how things have changed , the leading status of rice remains unchanged .

秋天硕果累累五谷丰收，该地天然资源丰富。

Autumn is rich with fruit and grain . The land is affluent in natural resources .

你使我心里快乐，胜过那丰收五谷新酒的人。

You have filled my heart with greater joy than when their grain and new wine abound .

在地的山顶上，五谷必然茂盛。

Let grain abound throughout the land ; on the tops of the hills may it sway .

一样是顶着一颗脑袋吃着五谷杂粮享受有生之年的俗人一个。

Is the same as eating whole grains withstand a head and enjoy a lifetime of the laity .

最后一位是代表文明之母的得墨忒耳女神，她掌管着五谷的生长和收获，指导农业生产。

And the goddess of grains and harvests , Demeter , supervised agriculture and stood for mother of civilization .

目的探讨中药五谷虫抗菌物质的提纯方法和抗菌活性。

Objective Study the purification method and antibacterial activity of Chinese herb ( the larvae of Lucilia sericata ) .

结论五谷虫的抗菌成分为某种具有抗菌活性的小分子量蛋白肽类物质。

Conclusion The secretion of the larvae which has effective antibacterial function is some peptide of small molecule weight .

愿上帝赐你天上的甘露，地上的肥土，并许多五谷新酒。

May God give you of heaven 's dew and of earth 's richness-an abundance of grain and new wine .