同父异母

本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。

The " brothers and sisters " referred to in this Law include blood brothers and sisters , brothers and sisters of half blood , adopted brothers and sisters , as well as step-brothers and step-sisters who supported or were supported by the decedent .

然后，他提到他有一个半血缘关系（同父异母或同母异父）的弟弟，PM，3岁，他不知道PM是否有潜在危险。

He then mentions that he has a3-year-old half-brother , PM , and wonders if PM is at risk .

徒弟杨本·富兰克林借着到他同父异母的哥哥詹姆斯那里当学徒，而学会了印刷手艺。n.资质；

apprentice Young Ben franklin learned the printing trade by serving as an apprentice to his half brother James .

而且，同父异母的姐姐SamanthaGrant指责梅根不管父亲的死活，顺便还猛烈抨击了ChrissyTeigen（这波操作很搞笑）。

Meanwhile , there 's half-sister Samantha Grant , who accused Meghan of ignoring her father and lashed out at Chrissy Teigen along the way ( fun times ) .

他是她同父异母的哥哥，是她父亲第一次结婚时生的。

He is her half-brother by her father 's first marriage .

我们认为你母亲是你同父异母的姐姐。

We think that your mom is also your half sister .

她也不是我亲姐，只是我同父异母的姐姐。

Not even my real sister . Just a half sister .

下一个皇帝肯定就是他同父异母的弟弟。

Of course the next king will be his stepbrother .

你是我同父异母姐妹但是我全心全意爱着你。

You 're my haif-sister but I whoie love you .

但是照顾你同父异母的弟弟这举动。

But baby-sitting your stepbrother is exactly the kind of mundane activity .

奥巴马：我在中国见到了同父异母的弟弟。

Obama : I met with half brother in China .

奥巴马同父异母弟弟在中国幸福生活。

Obama 's half brother happy to live in China .

他们是同父异母的兄妹。

They both had the same father but different mothers .

给我这个同父异母姐妹一杯“第七洞”怎么样？

How about you get my haif-sister a seventh hoie ?

你见过贝琳达的弟弟吗？确切地说是她同父异母的弟弟。

Have you met belinda 's brother , or rather , stepbrother ?

他是你儿子我同父异母的哥哥

He is your son . He 's my half-brother .

艾布。拜克勒是马斯多的同父异母兄弟。

Abubakar is Maccido 's younger half brother , sharing the same father .

她也是亚伯拉罕同父异母的妹妹。

Also a half sister to Abraham on Terah his father 's side .

他虽然有点笨，但是他是总统卡马克的同父异母弟弟。

He 's kinda stupid , but he 's President camacho 's stepbrother .

他是我同父异母的兄弟。

He 's my brotha from a different motha .

应该是，“同父异母的兄弟”。

It 's " Brother from another mother . "

你愿意为一个同父异母兄弟牺牲你们自己？

You would sacrifice yourselves for a spoiled half-brother ?

她的同父异母哥哥马利伯爵是个新教徒

Her Protestant half-brother , the Earl of Moray ,

她的继父集了1000美元，她的同父异母的弟弟集了500美元。

Her stepfather put up $ 1,000 , her half brother , $ 500 .

我知道，这位国王的同父异母的兄弟说话办事不那么拐弯抹角。

I learned that he was less indirect than his half brother the king .

梅根·马克同父异母姐妹又折腾了。

Meghan Markle 's estranged half-sister strikes again .

我的同父异母兄弟，马里伯爵，试图想阻止这场婚姻。

My half-brother , the Earl of Moray , tried to stop the marriage .

我遗弃了他的同父异母的小妹妹。

I have deserted also his little half-sister .

我还是一点都不明白。我以为他们是同父异母或同母异父的兄弟姐妹。

I 've never understood that . I thought they were half-brothers and half-sisters .

开枪射杀她们的，很明显是她们同父异母的兄弟。

Apparently their own stepbrother shot them .