年长

她每天晚上都要看望一下年长的邻居。

She looks in on her elderly neighbour every evening .

较年长的工人的适应能力和学习速度有时并不亚于其他任何人。

Older workers can be as adaptable and quick to learn as anyone else .

他比她年长几岁。

He is her elder by several years .

你比我年长并不意味着你什么都知道。

Just because you 're older than me doesn 't mean you know everything .

他们对年长一些的申请人抱有成见。

They are prejudiced against older applicants .

较年长的美国人是这个国家最忠实的选民群体之一。

Older Americans are among this country 's most faithful voters .

法官认为他已经被那些年长的孩子们带坏了。

The judge thought he 'd been led astray by older children .

很多年长的公民都经历了两次世界大战。

Many senior citizens have been through two world wars

较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。

Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood .

年长的那个男人声音谄媚地询问今天能为他们做些什么。

The older man asked in his oily voice what he could do for them today .

我大胆地提出了这样的观点：保持年轻的秘诀就在于和年长的人交往。

I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people

在他被正式宣布为世界上最年长的人后，他给出了这样一个简单的快乐长寿的秘诀。

After he was officially pronounced the world 's oldest man , he offered this simple formula for a long and happy life

他比同一级别的大多数军官年长5岁，因此他决心积极努力来弥补过去损失的时间。

Five years older than the majority of officers of his same rank , he was determined to make up for lost time .

家兄比我年长两岁。

My brother is senior to me by two years .

我们三个人我最年长，李次之，张又次之。

Of the three of us , I am the eldest , li is younger , and Zhang is the youngest .

那个年轻人自大起来了，他进公司才两个星期，就指点起比他年长资深的人如何工作来。

That young man is getting above himself . he 's only been in the firm two weeks and he 's already telling his seniors how to do their work .

是的，我年长的年龄在等式中起到了作用，部分是由于我无法迅速地获取信息。

Yes , my advanced age must factor into the equation , in part because of my inability to access the information as quickly .

当你年长的亲戚需要进入某种长期的护理机构时——一个几乎所有父母和子女处理起来都心存畏惧的时刻——你想要做的就是把一切都弄得清清楚楚。

When your elderly relative needs to enter some sort of long-term care facility — a moment few parents or children approach without fear — what you would like is to have everything made clear .

在我看来，在教育年轻的或年长一点的学生中存在的真正问题已经日趋严重了，而我们雇用的人数——不是教职人员而是举行会议的人员——却显著增加。

And in my position as a professor at three different colleges , the actual problems in educating our young people and older students have deepened , while the number of people hired — not to teach but to hold meetings — has increased significantly .

例如，我们中的大部分人都觉得年长的司机会开得比较慢，但令人惊讶的是，我们发现他们在时速30英里的区域很难保持稳定的车速，因此更有可能违反限速规定并面临罚款的风险。

" For example , most of us would expect older drivers always go slower than everyone else but surprisingly , we found that in 30mph zones they struggled to keep at a constant speed and so were more likely to break the speed limit and be at risk of getting fined ． "

在俱乐部里，年长的学生会帮助新学生更多地了解学校。

In the club , older students help new students learn more about the school .

大多数人不知道的一个原因是,我的经纪人告诉我,我的名字哈泽尔听起来太像一个受年长女性喜爱的浪漫主义小说家。

One of the reasons most people don 't know is because my agent told me that my name Hazel sounded too much like a romancenovelist for older women .

生活不再像以前那么艰难了,但是许多年长的因纽特人讨厌现代生活,想回到过去。

Life is not as hard as it used to be , but many of the older Inuits hate modern life and want to go back to the old days .

在这方面，他们得到了他们的母亲，婶婶以及其它年长的女亲戚们孜孜不倦的怂恿。

In this view they were sedulously abetted by their mother , aunts and other elderly female relatives .

“要娃狂”指的是想要生娃的强烈愿望，特别是在较为年长的职业女性中间。

Baby hunger is the strong desire to have a baby , especially amongst older , professional women .

初中、高中及更年长的越野跑参与者中，最常见的损伤有哪些？

What injuries most commonly affect athletes running cross country , at the middle school level , high school level and beyond ?

乒乓球项目的比赛中，中国队最年长的运动员、56岁的赵平在2016年里约奥运会夺冠后，期待着再创佳绩。羽毛球、田径等项目成中国队冲金点

In table tennis China 's oldest athlete Zhao Ping , 56 years old , looks to follow on his gold medal win from Rio 2016 .

报告指出，与父母同住的孩子中有42%是无业人员，主流媒体的报道中描绘了疲惫不堪的年长父母和无忧无虑的失业成年子女的形象。

The report noted that 42 percent of children who live with their parents are unemployed , and mainstream media coverage featured images of exhausted older parents accompanied by carefree , unemployed adult children .

等你再年长一些你就会明白，让人着迷的不是一张漂亮的脸蛋儿，而是你的自信满满，你的独一无二。

As you get older you will understand that it does not take a beautiful face to be very attractive and appealing . That comes from self-confidence , the understanding that you are someone unique .

奶奶保姆还可以指雇来照顾孩子的非亲属年长保姆，或者雇来照顾老年人的保姆。

The term granny nanny can also refer to a nanny ( that is , a non-relative hired to care for one 's children ) who is a senior or to a person hired to care for a senior .