劳工证

现在，他获得了英国的劳工证，他可以参加更激烈的比赛了。

Now , having secured a work permit to play in England , he can begin playing competitive matches .

阿森纳确认射手埃度瓦多在今天下午获得了劳工证。

Arsenal striker Eduardo receives work permitArsenal Football Club can confirm that this afternoon striker Eduardo was granted his work permit .

球员本人已经同意了个人条款，他现在即将接受体检，并开始申请劳工证。

Personal terms have been agreed with the player and he will now undertake a medical and apply for a work permit .

上个星期这位韩国中场进行了体检，直到得到劳工证之后才正式完成转会手续。

The midfielder passed a medical later that week but could not complete the transfer until a work permit had been obtained .

正在等待在英超踢球劳工证的赫莱布相信，他能够在帮助球队成为欧洲冠军的过程中起到关键的作用。

Hleb , who is awaiting a work permit to play in The Premiership , believes he can play a pivotal role in helping the side become European champions .

阿莱士本来已经来到伦敦加入下一场切尔西对布隆得比的比赛中，但是由于他没有劳工证，所以被英国移民局挡在外面西斯罗机场外面。

Alex had flown into London to join Jose mourinho 's squad ahead of their friendly against brondby , but he did not make it past immigration officials at Heathrow Airport due to a wrangle over his papers .

你现在是否持有学生准证，劳工准证，工作准证，家属准证？

Are you currently a holder of student pass , work permit , employment pass or dependant pass ?