刑制

人文主义与中国古代刑制古代的稿费

On Humanism between the Penal System of Ancient China

由奴隶制五刑向封建制五刑的过渡是中国古代刑制史上的伟大进步。

This transition is a great progress in the history of penalty system of ancient China .

进入封建社会之后，经过刑制的不断改革，最终在《开皇律》中确立了封建制五刑。

After entrance into feudal society , penalty system experiences constant reforms , finally five penalties of feudalism is established in Kai Huang Lv .

这种带有一定的人文主义倾向的有关规定，不仅有利于缓和当时的社会矛盾，减轻人们的痛苦，在一定程度上保护了社会生产力，而且促进了中国古代刑制的进步与发展。

Humanis - tic penal system in ancient China not only decelerated the society conflict and the people 's harm and protected the soci - ety productivity in a way , but also promoted the development and the progress of Chinese penal system .

汉初的刑罚体系是文景刑制改革的基础，由主刑、辅刑、流刑构成，三种子体系在社会不同层面，对维护西汉统治发挥了极为重要的作用。

The system of punishment in the early Han dynasty was the foundation of Wen Jing reform on punishment . This system was composed of principal penalty system assist penalty system and banish penalty system , which is very important of domination in western han dynasty .

其次在立法技术上应当吸收国外的有益经验，实行资格刑分立制并明确各资格刑的适用条件。

Then , we should absorb the helpful experiences of legislative techniques from abroad so as to establish various punishment of ripping off qualifications and definite their respective applying conditions .

此外，还应当确立我国资格刑的执行制度，如资格刑的分立制和减刑制度，以期更好地保障资格刑人的权利，更加有利于其再社会化。

In addition , we still establish the execution system of qualification criminal penalty , for example , the division system and commutation system of qualification criminal penalty , in order to better protect the rights of man , more conducive to its re-socialization .