传播意识

第七章余论，作者倡导并提出在理论与实践中树立科学的课程传播意识。

This dissertation advocates and proposes a scientific sense of curriculum communication in both theory and practice .

课程传播意识是课程意识的组成部分，其核心是课程的传播本质观。

The sense of curriculum communication is part of curriculum consciousness , its core being the communicative nature of curriculum .

随着服装企业营销传播意识的增强，服装品牌广告语日益受到服装企业的重视。

With enhancing the awareness of marketing communication , fashion brand slogan has been increasingly paying attention by fashion enterprises .

本文通过对杭州地区三份报纸的实证研究，发现当下大众媒体的休闲传播意识现状以及主要的话语方式。

Communication awareness for leisure and its discourse patterns of current mass media are analyzed through the case study of three newspapers .

课程传播意识内在地由主体意识、内容意识、过程意识、媒介意识及效果意识等构成。

The sense of curriculum communication is composed of subjective sense , content sense , process sense , media sense and effect sense , ete .

词话作者在词话中大量记述自己的作品，这一文学现象包含着古代文人学者朴素的传播意识。

The author of Ci poetry wrote lots of works in Notes and Commentaries On Ci Poetry , this literature phenomenon includes the simple spreading consciousness of ancient scholar .

本文针对信息传播意识、信息资源、信息传播技术、信息传播对象四个方面阐述怎样提高大学图书馆信息传播能力，达到信息传播目的。

From four aspects : information propagation awareness resources , technique and subject , the article discusses how to raise propagational ability in the college library to gain the purpose of informational propagation .

另一方面，要注意引导，强化网民与网站自律，树立规范的传播意识，加强主流文化的引导作用。

On the other hand , we should pay attention to guiding and strengthening the self – discipline of the websites and users of website , and establish norms of spreading awareness to strengthening the guiding role of the mainstream culture .

从文学广告可以见出文学期刊的信息交流与传播意识、期刊的定位策略、期刊在一定时期的热点、期刊市场运作的情况。

Literary advertisement is of much importance in that it helps people know about the informational communication and disseminative consciousness of literary journals , the strategy of journal orientation , the central issues at certain time as well as the opertation of journalistic market .

课程传播意识的培养与生成要求秉持宽泛的课程理念，认识到课程的传播本质，提高教育者与学习者自身的传播素养与技能，以及养成反思性教学实践能力。

The cultivation and formation of the sense of curriculum communication demands an open and broad curriculum idea , understanding of the communicative nature of curriculum , enhancement of the communicative competence and skills of both educators and learners , and the practical ability of reflective teaching .

较之最终的需要，所有这一切更是肤浅，我感到要尽可能广泛地向公众传播安全意识。

All of this is more superficial than the ultimate need I feel for spreading security awareness as widely throughout the population as possible .

在西方，许多团体致力于传播危机意识，分享求生诀窍，以应对可能由僵尸和计算机等引起的社会崩塌。

In the West , groups have been formed to spread awareness and share tips on surviving scenarios such as societal breakdown brought upon by zombies or computers .

归根到底，资本主义破坏了自然，人类种族和人类尊严。因此，关键在于组织人民，创建一个强大的斗争，在全世界传播阶级意识。

Therefore , key words here may be organization of reactive people , creating a strong front to lead this struggle and to spread class consciousness all over the world .

在为数不多但不断扩充的一群民营企业经理人中，这种变化最为明显。他们正在调整经营方式，并帮助向公众进一步传播环保意识。

The shift is most pronounced among a small-but-growing group of private business executives , who are adjusting their business practices and helping to spread awareness more broadly among the public .

电视新闻传播的受众意识研究

A Study of the Consciousness of the Audience of TV News

在中学阶段开设性健康教育课程，提高自我保护意识和性传播疾病预防意识；

Establish health education courses in high school and enhance self-protection consciousness and STD prevention consciousness ;

他还说，目前仍面临的挑战是培育相互尊重和信任&相信传播知识和意识是为了造福大众。

The ongoing challenge , he adds , is to foster mutual respect and believe that spreading knowledge and awareness is in the common good .

本土明星承载起传播传统文化意识和时代精神状况的重要责任，并呈现出三种典型角色一是悲剧明星成为黑暗社会的控诉者。

Thus the native star assumed a heavy responsibility for communication of traditional culture and spirit of the times and was classified into the three kinds : first , the tragedy star as an accuser of the dark society ;

现代商业广告不仅传达各种商品和各类服务项目信息，而且传播各种文化意识，从而作用和改变着消费者的思想和价值现，影响着他们的消费性行为和非消费性的行为。

Modern business advertisements not only transmit the information of all sorts of commodities and service items , but also spread various of cultural consciousness . The change of consumers ' thought and values affect their consuming behaviors and non-consuming behaviors .

她想要传播有关希望和意识的信息。

She hoped to spread her message of hope and awareness ．

论新闻传播者的现代意识

On Modern Consciousness of News Communicators

电视广告传播中的互动意识&从受众注意和理解分析受众调查反映的仅仅是受众的意见。

A Research on Interactive Consciousness in TV Ad Communication & Analyzing from Audience Attention and Comprehension ;

为公民意识的成长提供了平台，并因其传播机制对公民意识的成长造成影响。

For the development of civil consciousness provides platform , and its propagation mechanism of citizen consciousness growth influence .

在此基础上，本论文提出了以下对策，即增强传播者的人文意识；

On the foundation , the paper brings forward some countermeasures , namely , boost up disseminator 's humanistic consciousness ;

通过对以人为本的人文精神的深入思考，来看大众传播中受众本位意识回归的必然性，从而提出当代大众传播的一个重要取向&世俗化倾向。

By pondering over humanism which takes man as the center , it studies the sure return of the consciousness of audience standard .

高教授说，近些年来，社会越来越重视提高人们对艾滋病等性传播疾病的预防意识。

In recent years , there has been more attention paid to raising people 's awareness of sexually transmitted diseases such as AIDS , Gao said .

文化教学应超越以积累文化知识为目的的知识传播，通过文化意识培养达到对文化的理解。

It concludes that if culture-teaching aims at preparing learners with intercultural communicative skills , it needs to go beyond culture knowledge level to culture understanding level through culture awareness training .

随着互联网发展的高速辐射，用户迅猛增加，流言传播成为社会主流意识的负面，成为信息垃圾。

As the Internet develops at fast speed , consumers of the Internet increase , and the spread of social rumours , the information rubbish , becomes the negative of the mainstream of social consciousness .

随着现代图书馆观念的传播和公众权利意识的觉醒，图书馆权利的定位、实现和维护已经不仅是一个理论问题，而且是实践的迫切呼唤。

With the spread of the modern ideas and the public being aware of their rights on libraries , it becomes an important theory and practice problem to define , realize and protect'the library rights ' .

因此，副语言有着巨大的信息含量：它可以替代话语表达，辅佐信息传播，交流思想意识，传递情感倾向，标志社会关系，调节交际效果，是一个丰富而卓越的表义符号世界。

So paralanguage , as a abundant and notable meaningful symbol system , implies a lot of information , what replaces language expression , assists information propagation , exchanges idea , conveys feeling , marks social relationship and adjusts communication effect .