北美

她在北美游牧民中生活了十年。

For ten years she dwelled among the nomads of North America .

响尾蛇出现在北美温暖干燥的地区。

Rattlesnakes occur in the warmer , drier parts of North America .

牙买加的雷盖音乐完全不同于北美的爵士乐或布鲁斯音乐。

Jamaican reggae music is quite distinct from North American jazz or blues .

北美文学是今年艺术节的主题。

North American literature is the main theme of this year 's festival .

北美大平原上曾有过7,000万头野牛。

Once there were 70 million buffalo on the plains .

索尔兹伯里派他到北美执行一项外交任务。

Salisbury sent him on a diplomatic mission to North America

她喜欢上了到北美那些险象环生的偏远地区旅行。

She developed a taste for journeys to isolated hazardous regions in North America

本世纪最恶劣的冬季暴风雪横扫北美东海岸。

The worst winter storms of the century lashed the east coast of North America

本周末在北美、亚洲和欧洲的多个城市举行了示威游行。

There were demonstrations this weekend in cities throughout North America , Asia and Europe .

这个乐队通过到北美各地演出打响了知名度。

The group built their reputation by playing across the length and breadth of North America

独立战争前夕，北美十三州每年生产3万吨生铁。

On the eve of the Revolution , the colonies produced thirty thousand tons of crude iron a year .

纽约是北美的大都市。

New York is the metropolis of North America .

北美的一种草本植物，类似水芹，但叶像艾菊叶。

North American herb with bitter-tasting pinnate leaves resembling those of tansy .

巴拿马海峡把北美同南美连接起来。

North America is connected with South America by the isthmus of panama .

北美页岩气的繁荣导致那里的油价创历史新低。

The   North American   shale   gas   boom   has   resulted   in   record   low   prices   there .

据估计，在2014年全世界产生了大约4200万吨电子垃圾(废弃电器和电子设备及其零部件)，北美和欧洲分别产生了800万和1200万吨。

It is estimated that in 2014 the world produced some 42 million metric tons of e-waste ( discarded electrical and electronic equipment and its parts ) with North America and Europe accounting for 8 and 12 million metric tons respectively .

比如说，一种叫北美星鸦的鸟每年会储藏多达100，000粒种子，储藏在距离种子来源地30公里以外的地方，这种鸟与一些种类的松树存在着密切的共生关系，这些松树中尤其以白皮松居多。

The bird Clark 's nutcracker , for example , hides up to 100,000 seeds per year , up to 30 kilometers away from the seed source , and has a very close symbiotic relationship with several pine species , most notably the whitebark pine .

伦敦大学专门研究南极洲的政治学者克劳斯·多兹说，“南极洲被欧洲、澳大利亚、北美白人的利益及愿望统治的日子结束了。”

“ The old days of the Antarctic being dominated by the interests and wishes of white men from European , Australasian and North American states are over . ” Said Klaus Dodds , a politics scholar at the University of London who specialises in Antarctica .

它们也可能导致北美和南美部分地区出现极端降雨，而非洲南部却会经历干旱天气。

They can lead to extreme rain in parts of North and South America , even as southern Africa experiences dry weather .

加州秃鹰是北美最大的鸟类，翼展可达3米。

California condors are North America 's largest birds , with wind-length of up to 3 meters ．

九月第一个星期一是北美的劳动节。

North Americans celebrate Labor Day on the first Monday in September ．

野韭葱是北美东部山区的一种野生植物。

Ramps are a wild plant in the eastern mountains of North America .

然而,在过去的30年里，北美野韭的人气开始迅速增长。

However , over the last 30 years , ramps popularity has grown quickly .

在阿巴拉契亚山脉地区，长期以来北美野韭都是一种重要的食物。

In the Appalachian Mountains , ramps have been an important food for a longtime .

如果你在正确的地方，你就有机会亲自品尝一下北美野韭。

If you are in the right place , you still have time to try a taste of ramps yourself .

接着是南美的，再就是北美的。

then those of South America ; then those of North America .

北美板块和欧亚板块之间的边界地区不会俯冲潜没，也不会滑动

The border between the N American and Eurasian Plates does not subduct .

北美大陆是由三个构造单元组成的。

The North American continent is made up of three great structural entities .

这个词来源于北美。

The term is a North American origin .

又一场暴风雪袭击了北美。

Another snowstorm hit north America .