书面形式

他坚持要将协议用书面形式写下来。

He insisted on having the agreement down in black and white .

以书面形式记录某事务的活动。

The activity of putting something in written form .

所有的电话预订必须以书面形式确认。

All telephone reservations must be confirmed in writing .

我提出的几个理由以书面形式呈现，在所有委员会成员中传阅。

My reasons were stated in writing and circulated to all committee members .

你能把你的想法以书面形式写下来吗？

Could you put a few ideas down on paper ?

当人们相互交谈、写信或打电话时,口头或书面形式的文字可以传达任何他们想表达的信息。

When people talk to each other , write letters or make phone calls , words of the spoken form or the written form can send any message they want to pass on .

汉语的书面形式与读音之间的关系相当复杂。

The relationship between the spoken and written Chinese language is rather complex .

三）保证人以书面形式放弃前款规定的权利的

The surety waives in writing the right provided in the preceding paragraph . （

约定应当采用书面形式。

The agreement shall be made in writing .

承包商应以书面形式通知shell其他代表的任命，以及授予这些代表的权力。

The Contractor shall notify shell in writing of any such appointments and the authorities vested in such representatives .

EDI合同是一种其他形式的合同，不宜将其归入书面形式，但应肯定其法律效力；

Legal type is the necessary request of legal contract form . EDI contract is special and not written one , but it is valid .

DFTT以书面形式或网站通知客户有关的修正案。

DFTT shall notify Client of the relevant amendment either in writing or through its webpage .

该能力应由质量保证经理（QA）以书面形式证实，如果质量保证经理（QA）作为主审查员时，则其能力应由常务董事负责证实。

These skills shall be attested to in writing by the QA Manager or by the Managing Director if the QA Manager is qualified as a Lead Auditor .

秘书或MP，是当前党的金融类会员可申请以书面形式，更换名称或缩写为目前已注册的当事人登记的。

The secretary or an MP who is a current financial member of the party may apply in writing to have a replacement name or abbreviation registered for a currently registered party .

除非当事各方以书面形式另有约定，DFTT公司须直接支付客户的任何款项。

Unless the Parties otherwise agree , in writing , any amount payable by DFTT to Client , shall be paid directly to Client .

本协议自DFTT公司以书面形式确认客户的第一次入金到交易帐户起生效。

This Agreement shall take effect upon the first funding of Client 's account , provided that DFTT has sent Client written confirmation for his acceptance .

接受书面形式验收；链接无法显示，“ZWW中外网”不承担相关责任！

To accept a written acceptance ; links can not be displayed ," ZWW Chinese and foreign net " does not bear the relevant responsibility !

主要就EDI贸易合同所引发的与国际货物买卖合同有关的法律问题作一介绍，如书面形式问题、签字问题、EDI在证据法上的法律问题、合同成立问题等。

Technical characteristic of the process of contract establishment ; This paper aims to make an analysis on some relevant legal issues brought about by EDI contracts , such as issues of written form , signature , evidentiary validity , and contract formation .

为了完成这些工作，从客户的多个工资单系统抽取数据并发送到Storebrand？往往通过使用在线表单，但通常是以书面形式手工完成。

To do so , data from customers'multiple payroll systems was extracted and sent to Storebrand & sometimes through the use of forms online but often manually and on paper .

论书面形式对电子商务的挑战及其解决方法

On the Challenge of Written Form to E-commerce and Its Solutions

法定合同形式的类型主要包括一般书面形式与特殊书面形式。

Legal type is the necessary request of legal contract form .

形式应当统一用书面形式。

Using . It should be in written forms of unity .

凡涉及本保险合同的约定，均应采用书面形式。

Any agreements involving this insurance contract should be in writing .

协议或者决定包括书面形式和口头形式。

A monopolistic agreement can be either written or oral .

给予正式认可的行为（通常是书面形式）。

The act of giving a formal ( usually written ) authorization .

他以口头和书面形式表达了自己的观点。

He expressed his opinions both orally and in writing .

申请应以书面形式提出。

The application shall be in filed in written form .

这种要求与答复均以书面形式提交。

The request and the response thereto shall be made in writing .

如果这些电报不留有书面形式就更好了。

Better yet , they should not be put down on paper .

请你在周五之前用书面形式确认一下你的预订。

Will you confirm your reservation in writing by friday , please .