骑士桥

这个地区不均等的数字是惊人的，对于男性的分析预测结果相似：一名出生于贫困地区，布莱克浦的男孩可以健康地生活47年，而对出生于伦敦骑士桥区域的男孩来说，这个数字则是79。

The inequality is startling – and it 's a similar story for males : a baby boy born in a deprived district of Blackpool can expect just 47 years of healthy life , while in Knightsbridge in London it 's 79 .

伦敦高档住宅地产市场正蓬勃发展，骑士桥（knightsbridge）等附近区域的公寓价格已创下了新高。

The prime residential property market is booming in London , with record prices being achieved on flats in nearby areas such as Knightsbridge .

在海德公园角（HydeParkCorner）另一侧的骑士桥（Knightsbridge），英国最豪华的哈罗德百货公司（Harrods）金碧辉煌的厅堂里依然人潮涌动。

On the other side of Hyde Park Corner in Knightsbridge , the gilded halls of Harrods , one of Britain 's most opulent department stores , continued to surge with shoppers .

对大厨亨利•哈里斯（HenryHarris）来说，这不是什么新鲜事。在他位于伦敦骑士桥（Knightsbridge）法式小酒馆Racine（最近已关闭）里，小牛脑是菜单上雷打不动的菜品。

This isn 't news to chef Henry Harris , who had calves " brains permanently on the menu at his ( recently closed ) Knightsbridge brasserie Racine .

那些超级富豪真正大把花钱的地方是购买黄金地段的地产，在梅菲尔（mayfair）、骑士桥（knightsbridge）和切尔西（chelsea）等地，今年房价上涨了25%到35%。

Where the ultra-rich really splash out is on prime property , with prices of houses in Mayfair , Knightsbridge and Chelsea rising by between 25 per cent and 35 per cent this year .

昨天她去骑士桥街买东西

Yesterday she went shopping in Knights Bridge

去骑士桥多少钱？

How much is it to knightsbridge ?

这个位于骑士桥的“秘密住宅”横跨2100平方英尺，藏有三个卧室。

The " Hidden House " in Knightsbridge spans over 2100 square feet and hides three bedrooms .

据报道，这座世界上最昂贵的豪宅位于英国伦敦的骑士桥区。

It is reported that this world most expensive mansion was located in the knight bridge area of London .

骑士桥是伦敦西部的一条街道，这里是著名的国际中心，也是富人和名人们的“游乐场”。

Nestled in the buzzing streets of west London , Knightsbridge has long been considered a playground for the rich and famous .

里格比和里格比开发定制的家园，在一些最抢手的伦敦地点-Belgravia区，骑士桥，肯辛顿和切尔西。

Rigby & Rigby develop bespoke homes , in some of the most sought-after locations in London-Belgravia , Knightsbridge , Kensington and Chelsea .

这些想象中的礼物，很是令人玩味，图灵有一次提出了“骑士桥军营的茶叶”，这也许反映了他20年前的渴望。

The imaginary presents moved after a while into a more probing realm . Alan tentatively dropped ' Tea in Knightsbridge Barracks ' into the game at one point , perhaps reflecting fantasies of twenty years before .