非理性

这对当下而言是个巨大挑战，可能需要“非理性”的回应。

This is a grand challenge for our age and it may require an " irrational " response .

他们不是非理性的，或者有杀人倾向的什么人

They 're not irrational , potentially homicidal maniacs , to start !

就像对转基因的非理性恐惧一样，其实一般来讲，我们人类足够英明，能够快速小心地处理好这些问题。

As with hysteria about genetic modification , we humans are generally wise enough to manage these problems with speed and care .

决策疲劳可能是决策过程中一些非理性妥协的背后原因。

It is now understood as one of the causes of irrational3 trade-offs in decision making .

在实际情况中看到的这些停工，要归因于失误或甚至是非理性的东西。

Such stoppages as are observed in practice are thus attributed to mistakes or even irrationality .

与此同时，一些非理性的消费行为也随着他们消费观念的转变而逐渐浮出水面，比如攀比性消费、炫耀性消费等等。

Meanwhile , some irrational1 consuming behaviors such as unrealistic-comparison consumption , show-off consumption and so on also form since their consumption concept has been changed .

②F是防止非理性操纵的；

F is irrational strategy-proof ;

谈CCTV新楼方案的非理性因素

On non-rational factors in plan of CCTV 's new building

非理性信念水平与自责、退避、幻想、合理化等应付方式显著正相关（P＜0.05-0.01），而与问题解决的应付方式呈负相关。

There were significant positive correlation between the levels of IBS and the coping style of self-accusation , withdrawal , fancy , and rationalization ( P ﹤ 0.05-0.01 ), and some negative correlation between the levels of IBS and problem-solving coping style .

神秘主义与建筑思维建筑理性的非理性表达理性的具象对DanKiley的他者解读

Mysticism and Architectural Thought ── Irrational Expression of Architectural Rationality Representation of Logos - A Different Interpretation for Dan Kiley

随着Twitter的市场估值达到收入的70倍，以及科技中心的成本不断攀升，关于另一个非理性繁荣的时代是否即将到来、抑或已经到来的争论日趋热烈。

With Twitter trading at 70 times revenue and costs of living rising in tech centers , the debate rages on over whether another period of irrational exuberance is nigh , if not already upon us .

以Friedman和Savage之谜为释例，揭示了因消费者需求的非理性波动，引致产生的ISC二级分销网络中的诸多实证异象；

Discussing the riddle of Friedman and Savage , the paper points out the non-rational fluctuation of consumption demands , which leads to anomalies of ISC bi-level distribution network .

另一类是非理性的羊群行为（IrrationalHerding），非理性的羊群行为研究主要是针对行为主体的心理，认为行为主体只会盲目的相互模仿，从而忽略了理性分析的重要性。

The other one is Irrational Herding , which mostly refers to mentality of investors . It considers that all investors can do are imitating each other blindly and ignoring the importance of rational analysis .

鉴于投资者非理性行为对IPO溢价的显著影响，本文提出了以下建议：第一，尽快取消我国股票市场的卖空限制。

Basically realize the marketization of the irrational behavior of investors the significant influence to the IPO premium . This paper puts forward the following suggestions . First , cancel the short-selling restrictions of the stock market in our country as soon as possible .

因此，很多学者逐渐把制度参与者的心理因素和非理性行为引入到对公司治理问题的研究（Morck，2007）。

Therefore , lots of scholars gradually bring the psychological factor and irrational behavior of human into the research on corporate governance ( Morck , 2007 ) .

非理性的市场与投资：行为金融理论述评

Irrational Market and Investment : A Survey of Behavioral Finance Theory

理性看待商业银行的非理性行为

A Rational Consideration of the Irrational Deed of the Commercial Bank

人们已逐渐意识到军事科技的非理性应用所带来的严重后果。

People gradually realise the serious consequences of its unethical application .

对债转股中非理性行为的理性思考

Rational Analysis of Non rational Behavior in Transforming Debt to Equity

而那些非理性的力量则在无益的倾轧中互相毁灭。

The forces of unreason destroy one another in futile strife .

非理性因素在婚姻暴力中的表现及对策

On the Irrational factors in Family Violence and the Countermeasures

三是管理模式陈旧，产业布局不合理，非理性市场竞争；

Backward production manage-ment , inadequate industrial distribution and irrational market competition ;

非理性条件下的风险偏好与投资选择研究

Studies of Risk Preferences and Investment Choices Under Irrational Conditions

证券投资的非理性认知风险与市场认知风险

Irrational Perceived Risk and Market Perceived Risk of Securities Investment

宏观调控非理性预期效应分析

Analysis on the Irrational Expectancy Effect Resulted by Macro Adjustments and Controls

其次，分析了非理性因素在社会发展中的价值。

Secondly , the analysis of irrational factors in social development value .

结构性衍生工具与新兴市场国际资本流动中的集体非理性

Structured Derivatives and Collective Irrationality in International Capital Flows to Emerging Markets

卢万·拉·努普美术馆的理性与非理性分析

Analysis on rationalism and anti-rationalism of Louvain-Neuve art gallery

在文艺上的表现形态：反英雄、个人感受、平面零散，非理性、非视觉形象性；

In literature : anti - hero , individualism .

多维视野中的非理性及其价值研究

The Irrational in Multi-Dimensional Perspective and Its Value Study