难以控制

在欧洲的大部分地区，失业问题难以控制。

Unemployment is now rampant in most of Europe .

保安部队的到达使局势更加难以控制。

The situation was further inflamed by the arrival of the security forces .

我一碰上悲伤的事物就难以控制情绪。

I overreact to anything sad .

他一阵阵的咳嗽，难以控制。

He has bouts of uncontrollable coughing .

WindowSDNA形态的Web应用正在变得越来越广泛，越来越复杂，越来越难以控制。

Web applications based on Windows DNA architecture are being used more widely , becoming more complex , and more difficult to control the developing process .

针对工业系统自动配料过程中配料精度难以控制的问题，提出了一种模糊结合PID的复合型预测控制算法。

A hybrid predictive algorithm based on Fuzzy and PID was proposed to solve the control difficulty in the process of automatic proportioning .

内塔尼亚胡警告称，哈桑·鲁哈尼（HasanRowhani）将难以控制伊朗核项目。

Benjamin Netanyahu warns that Hasan Rowhani won 't have control of Iran 's nuclear program .

EHECO157：H7难以控制的原因之一是该菌对酸的耐受性。

Acid tolerance of EHEC O157 : H7 is one characteristic that could hardly be controlled .

今年10月13名中国海员在湄公河遇害后，中国向缅甸、老挝和泰国派出了武装巡逻队伍，这些难以控制的国家构成了著名的金三角（GoldenTriangle）。

After the murder of 13 Chinese sailors on the Mekong river in October , China dispatched armed patrols into Burma , Laos and Thailand , the unruly states forming the notorious Golden Triangle .

SIRS是一种由感染性和非感染性因素引起地难以控制的全身性瀑布式炎症反应。

SIRS was a conception first brought forward in America in 1991 referring to the uncontrolled systemic inflammatory cascade induced by infectious or noninfectious factors .

针对其存在非线性、参数时变和大延迟等难以控制的特性，提出基于T-S模糊模型的预测函数控制新方法。

As the nonlinearity , time-varying parameters and large lag make the control difficult , a predictive functional control method based on T-S ( Takagi-Sugeno ) fuzzy model is presented .

传统的中药复方汤剂有不同程度的改善CRF营养不良的作用，但服用不方便，疗效不统一，质量难以控制。

Traditional Chinese herbal compound has better effects on malnutrition of CRF patients , but it is inconvenient to take and the effects are not uniform and the quality is difficult to control .

结果4例JGCT患者临床表现为青年人难以控制的严重高血压。

Results All4 JGCT were observed in young adult with clinically uncontrolled severe hypertension .

英国智库Civitas副主任阿纳斯塔西娅德瓦尔（AnastasiadeWaal）说，不变的主题是网络霸凌非常难以控制，且可以迅速传播。

Anastasia de Waal , deputy director at think-tank Civitas , says the consistent theme is that cyberbullying is very difficult to control and can spread quickly .

小麦生长后期各种栽培模式难以控制上层土壤水分的大量损失，而各种模式在全生育期均对120cm以下土层水分影响不明显。

Different models at wheat growth anaphase could not control loss of upper layer soil water content .

英国智库Civitas副主任阿纳斯塔西娅•德瓦尔（AnastasiadeWaal）说，不变的主题是“网络霸凌非常难以控制，且可以迅速传播”。

Anastasia de Waal , deputy director at think-tank Civitas , says the consistent theme is that " cyberbullying is very difficult to control and can spread quickly . "

全身炎症反应综合征（SIRS）是一种由感染性和非感染性因素引起地难以控制的全身性瀑布式炎症反应，常发展成脓毒性休克和多脏器功能不全综合征。

SIRS was a conception first brought forward in America in 1991 referring to the uncontrolled systemic inflammatory cascade induced by infectious or noninfectious factors . It always leads to pyaemic shock and multiple organ dysfunction syndrome .

结论：高龄ACS患者可以从早期的血运重建治疗尤其是PCI中获益，CABG作为一种“储备”措施更适用于症状难以控制、不适合做PCI的病人。

Conclusion : PCI offers a best short term outcome for the management of elderly people with ACS over conservative medical treatment and CABG . In contrast , CABG is better to be reserved for patients with refractory symptoms unsuitable for PCI .

虽然半导体的开发、反应体系的完善和反应条件的优化等各个方面都取得了重大的进展，但是目前光催化还原CO2技术面临转化效率低、产物选择性难以控制等问题。

Many significant progresses have been made in the exploitation of semiconductor , improvement of reaction system and optimization of reaction conditions , but the conversion efficiency is low and it is difficult to control the selectivity of products , which are also critical issues for photocatalytic reduction of CO2 .

用加水来进行进水实验对大多数HTR堆芯结构是不可行的，因为堆芯进水量难以控制，进水后要从石墨中把水除去很困难，并且从安全考虑也不合适。

Water ingress experiments with water are not feasible in most of HTR core configurations because of the difficulties in obtaining precisely controlled amounts of water in the core and in later removing water from the graphite and safety considerations .

8例患者中4例经药物保守治疗后在超声监测下行清宫术，2例采用子宫动脉栓塞术（UAE）治疗，2例由于难以控制的大出血，瘢痕部位无法修补而行全子宫切除。

Four cases in the 8 patients were performed with ultrasound-guided curettage after the conservative drug treatment . Two cases were treated with uterine artery embolization ( UAE ) . Two cases were performed hysterectomy because of the uncontrollable vaginal bleeding and the unable to repair scar parts .

农业试验中某些数量因素的水平，常常难以控制到完全一致，而表现非固定变异。

Some quantitative factors in agricultural experiment often have indeterminate levels .

其他方面因素：体育教学中难以控制的意外事故。

Other factors : physical education is difficult to control accidents .

这种难以控制的复杂度在计算的时代很早就出现了。

This unmanageable complexity emerged early in the days of computing .

局势是我们难以控制的。

The situation is beyond ( out of ) our control .

我们身上已经驯服了的野性在他身上却仍然难以控制。

The savage we had tamed was still rampant in him .

警察到时，局势已经难以控制了。

Things really got out of hand when the police arrived .

但它强大的力量难以控制。

But it 's power proved too great to control .

群众大恐慌发作起来确实难以控制。

It 's hard to control fear when a mass hysteria strikes .

两名年轻人打架，已经到了难以控制的地步。

The fight between two young men has gotten out of hand .