连年有余

连年有余连年有余
  1. 王熙啊,这个是不是叫连年有余啊?

    Eh , Wang xi , is this picture called surplus year after year ?

  2. 天井两侧的行廊有些类似西关的骑楼,可以遮风挡雨,屋面梁架上有精细的木雕图案,墙的上端是古老的壁画,内容都离不开风调雨顺、连年有余等,笔法古拙,意趣盎然。

    The delicate wood carving totems on the beams , the ancient frescos on the upper walls , all imply good weather for crops and successive years of a surplus , old pen but new ken .