认缴资本

外国养老基金和对冲基金掌握了24%的认缴资本，私人股东掌握了另外12.5%、但大多是无表决权的优先股。

Foreign pension and hedge funds hold 24 per cent of the subscribed capital , and private shareholders another 12.5 per cent , but largely in preference shares with no voting rights .

评我国《公司法》中的认缴资本制

Review on Subscription Capital System in the Corporation Law of China

资本分期缴纳下的股权计算&以实缴资本还是认缴资本为依据注册资本为实缴货币资本。

Shares calculation under the capital contribution in installments ; Registered capital shall be paid-in capital .

我国新《公司法》将过去单一的“法定资本制”调整为“认缴资本制”和“法定资本制”相结合的资本制度。

New corporation law of China modified the " statutory capital system " with a new system combining the " subscription capital system " and " statutory capital system " .

自欧洲债务危机于2009年末在希腊爆发以来，欧盟创设了一套复杂的援救机制来支撑受困国家及其摇摇欲坠的银行业，该机制的认缴资本总额高达7000亿欧元。

Since the region 's debt crisis erupted in Greece in late 2009 , the European Union has created complex rescue mechanisms to prop up distressed countries and their shaky banking sectors , setting aside a total of 700 billion euros .