缺德

我哪能干那种缺德事儿呢。

How could I play that sort of mean trick ? it 's the last thing I would do !

“那么，是谁这么缺德告诉你了呢？”

" Now , who was mean enough to tell you ?"

她一边冲向我，一边还喊着我有多缺德多邪恶。

She flew at me , shouting how wicked and evil I was .

你在公园里乱扔垃圾可真缺德。

It was wicked of you to drop litter in the park .

他这样做可真缺德。

It 's wicked of him to act like that .

多么缺德的行为！

What a foul action it was !

这样对待她真缺德。

What a rotten thing to do to her !

那种事做得太缺德了，你这卑鄙的家伙！

That was a rotten thing to do , you skunk !

有个作家说到神因美国缺德而惩罚美国。

One writer said God was punishing America for its immorality .

这并不意味着大公司雇员就更缺德。

That doesn 't necessarily mean big-company employees are less ethical .

加门特说，“这桩缺德事”牵涉面很广。

Garment said the " sordid mess " had many dimensions .

那个缺德的人说我敲诈他，是不是？

That bastard said I blackmailed him , didn 't he ?

“那种事做得太缺德了，你这卑鄙的家伙！”

" That was a rotten thing to do , you skunk !"

这是个聪明的念头，不过也是个缺德的法子。

It was a clever idea , but a very wicked one .

像他那样欺负自己的孩子真缺德。

It 's a crimethe way he bullies his children .

在遥远的耶路撒冷，缺德的希律王仍然是国王。

In distant Jerusalem , wicked Herod was still king .

真缺德，有个女的说，格格直笑。

" It 's a shame ," a woman said , giggling .

你为什么总那么缺德，在背后说我是非？

Why are you always so mean and say things behind my back ?

他的幽默有些调皮，甚而有几分缺德。

He had an impish , rather wicked humour .

为人处事十忌：你可以缺钱，但不能缺德；

Mannered ten ji4 : you can lack of money , but not wicked ;

这是由于他自己的缺德吗？

Was it due to his private immorality ?

缺德的白雪公主的恶毒继母非常嫉妒她继女的美貌。

Snow White 's wicked stepmother is very jealous of her stepdaughter 's beauty .

就象古时候那样，现在还有个缺德的男爵，多有意思？

Isn 't it nice to have a wicked Baron just as in olden times ?

坏人名声是缺德的。

It 's wicked to defame others .

这个缺德的店主一逮到机会就敲客人竹杠。

The wicked shopkeeper tried to rip off his customers whenever he got the chance .

每每看到这些不文明行为，你也许会皱着眉头嘟囔一句：缺德！

Often seen such uncivilized behavior , you may be calling burble sentence : manufacturing of !

这位男子的下流形象与他所从事的非法交易，让这个号码与放荡缺德画上等号。

The man 's seedy image and illicit business meant that the number became associated with immorality .

他属于那种认为酒里掺冰是缺德的人。

He 's one of those people who thinks it 's sacrilege to put ice in wine .

有多少次你站在十字路口差点被缺德的开车人轧死？

How often have you been almost killed by a rude driver while standing at a crosswalk ?

想出此缺德方案的人，你怎么不想想加车厢。

Who come up with this wicked program , how can you not think about Canadian cars .