第九城市

但在各大网络讨论社区的帖子中，《魔兽世界》的玩家对第九城市和中国文化部进行了谴责，称这是对一款在全世界拥有数百万玩家的游戏的不合理干涉。

However , in postings to online discussion boards , WoW players denounced The9 and Beijing 's ministry of culture for what they said was an unreasonable interference in a game enjoyed by millions around the world .

第九城市表示：修改亡灵族特征，是中国国情和政策的需要。

This modification to undead characters is due to the requirements of Chinese national conditions and policies , The9 said .

据报道，第九城市（The9Limited）总裁、一度荣登中国富豪榜的富翁朱骏正在洽谈购买利物浦足球俱乐部（LiverpoolFootballClub）。

Zhu Jun , chairman of The9 Limited and onetime China rich lister , is reportedly in talks to buy the Liverpool Football Club .

王某不服，双方协商未果后，王某与游戏运营商上海第九城市信息技术有限公司对簿公堂。

Wang Mou refuses to obey , both sides talks things over not after fruit , the9th city of Wang Mou and Shanghai of game operation business IT limited company litigates .

如《劲舞团》游戏当前授权提前终止，那么第九城市所获得的独占运营许可的生效时间亦将相应提前。

If the game is available for licensing prior to the current license 's expiration date , the effective date of The9 's exclusive license will be advanced to an earlier date .

目前，我国有关网络婚姻的网站也在不断的涌现和完善，如爱情公寓、虚拟城市第九城市等。

At present , Our country network marriage website also is in ceaseless emerge in large numbers and perfect , Such as love " Residence "," virtual city "," ninth city " .

中国，北京（178）-有消息人士称，第九城市前任总裁陈晓薇将加入橙天娱乐，并担任该公司首席执行官。

Beijing , China ( 178 ) - According to the industry source , Chen Xiaowei , the former president of The9 , has joined in Orange Sky Entertainment Group as the CEO of it .

第九条国务院城市规划行政主管部门主管全国的城市规划工作。

Article 9 The competent department of city planning administration under the State Council shall be responsible for city planning throughout the country .

第九章是促进城市水务产业健康发展的对策建议。

Suggestions on promoting the healthy development of municipal water industry .

第九届海峡两岸城市发展研讨会暨学术考察总结报告

Summary of the 9 ~ ( th ) urban development symposium over the Strait and the following study tour