社会公众股

社会公众股类别表决的法理基础&用比较的方法分析

The Jurisprudence Basis for Class Voting of the General Public Shares-By Comparative Analysis

一些上市公司回购社会公众股，向市场传递该公司股价被低估的信号，以期抬升股价；

Some listed companies repurchase their tradable shares in aim of delivering positive signals to the stock market to raise their share 's price ;

主要有完善少数股东向法院申请召集临时股东大会制度、累积投票制、表决权排除制度、社会公众股股东表决机制等。

Third , we can improve the system of asking for judge to convene the meeting , accumulative voting and exclusion of voting right to protect the minority shareholders ' right .

股权结构可以分成两层含义：一是股权集中度；二是不同所有制股权的构成，即国家股股东、法人股股东及社会公众股股东等的持股比例。

Ownership structure can be divided into two meanings : Firstly , stock concentration ; secondly , the composition of different ownership , such as the State shareholders , corporate shareholders and the public shareholders and other stake .

为了保护所有者（包括国有股所有者和社会公众股所有者）的利益，必须完善独立董事制度，优化国有上市公司的股权结构，健全公司治理机制。

In order to protect the shareholders ' interest ( including the state owner and the public shareholders ), it is necessary to perfect the institution of the independent trustees , to reduce the holding of the state-owned stocks and to strengthen the corporate-governing mechanism .