看法

是迥然不同的观点之间的碰撞改变了人们的看法。

It 's the collision of disparate ideas that alters one 's perspective

我们的看法非常失衡，因为我们内心清楚地知道我们的挣扎，

Our perspective is imbalanced because we know our own struggles so well from the inside ,

关于如何治疗这种疾病医学界有不同的看法。

Medical opinion differs as to how to treat the disease .

我直截了当地告诉了他我对他的看法。

I told him right off what I thought of him .

我想听听你对这个问题的看法。

I 'd like to hear your thoughts on the subject .

对这个问题的看法日趋一致。

There is a growing consensus of opinion on this issue .

该社群所有阶层的人普遍持有这种看法。

This view is common across all sections of the community .

这些言论并不是我们所有人的看法。

Those comments do not represent the views of us all .

这篇文章对事情的看法显得有些片面。

The article presents a somewhat lopsided view of events .

我们很想听听你对这个话题的看法。

We would be interested to hear your views on this subject .

关于这件事我有几点看法。

I have some comments to make in relation to this matter .

我们要听取各个政治派别的看法。

We shall hear views from across the political spectrum .

她驳倒了批评者的看法，证明自己能够胜任那项工作。

She confounded her critics and proved she could do the job .

她对这个问题会有她自己的看法。

She will have her own viewpoint on the matter .

人们对于原子能的看法已经转变。

There has been a move away from nuclear energy .

我们现在需要的是改变对事物的看法。

What we need now is a change of focus .

我很想知道你对这部电影的看法。

I 'm intrigued to know what you thought of the movie .

与普遍的看法相反，妇女交通肇事比男人少。

Contrary to popular belief , women cause fewer road accidents than men .

这个问题我坚持自己的看法。

This is an issue I feel strongly about .

这些看法在我们这个社会中根深蒂固。

These attitudes are deeply embedded in our society .

最近发生的事使人们对教育的看法有了全新的改变。

Recent events have radicalized opinion on educational matters .

在这个课题上要提出什么新看法，我有困难。

I 'm having trouble finding anything new to say on this subject .

在这一点上我不能同意你的看法。

I have to differ with you on that .

他对教育有些非常奇怪的看法。

He has some very strange ideas about education .

她想把自己的看法加入这个古老的故事里。

She has tried to superimpose her own attitudes onto this ancient story .

一般人的看法似乎认为她会被判有罪。

The prevailing view seems to be that they will find her guilty .

我们被征询对教育的看法。

We were quizzed on our views about education .

我在某种程度上同意你的看法。

I agree with you up to a point .

我们当事人的看法是这场火灾属于意外。

It is our client 's contention that the fire was an accident .

他对这个问题的看法众所周知。

His views on the subject were well known .