看看

让我们看看损失情况吧。

Let 's take a look at the damage .

您不介意他们四处看看吧？

You don 't mind if they take a look round , do you ?

你真该看看她发现事情真相时脸上的表情！

You should have seen her face when she found out !

天哪！看看时间，我迟到了！

Christ ! Look at the time ─ I 'm late !

转过身去让我看看你的后背。

Turn around and let me look at your back .

你去看看孩子们在干什么好不好？

Go and see what the kids are doing , will you ?

我打算不久后到姐姐家去看看。

I 'm going around to my sister 's later .

咱们为什么不一起去看看呢？

Why don 't we go and see it together ?

我们有一买主想看看这房产。

We have a buyer who would like to view the property .

如果便中带血，你就应该找大夫看看。

If you 're passing blood you ought to see a doctor .

你真该看看他们的房子有多大！

You should have seen the size of their house !

你要是什么时候到了迈阿密，就来看看我们吧。

If you 're ever in Miami , come and see us .

我抻了抻绳子看看是否牢固。

I pulled on the rope to see if it was secure .

我听到一阵喧闹便去看看发生了什么事情。

I heard a commotion and went to see what was happening .

把手伸进去看看水有多热。

Dip your hand in to see how hot the water is .

我们的确应该马上去看看他们。

We should really go and visit them soon .

看看时间吧，比我想象的要晚多了。

Look at the time ─ it 's much later than I thought .

如有法国来的信，请拿给我看看。

If there 's a letter from France please show it to me .

我们想亲眼看看它。

We 'd like to see it for ourselves .

我倒要看看有谁在电影结尾时不哭。

I defy anyone not to cry at the end of the film .

在难得清醒的时刻，她看看我，对我笑笑。

In a rare lucid moment , she looked at me and smiled .

你应该把这婴儿带去看看医生。

You should take the baby to the doctor 's.

我们得看看情况怎么样。

We 'll have to see how it goes .

我认为你该去看看医生。

I think you should go to the doctor 's.

去外边看看是否下雨了。

Go outside and see if it 's raining .

到问讯处看看是否有人交来了你的包。

Ask at enquiries to see if your bag has been handed in .

就把插头插上，看看会怎么样。

Just plug it in and see what happens .

他在巴黎度过了五年，偶尔去意大利看看。

He spent five years in Paris , with occasional visits to Italy .

看看他跳的舞！比弗雷德∙阿斯泰尔跳得还好。

Look at him dance ! Eat your heart out , Fred Astaire .

看看这些是否有你喜欢的。

See if any of these tickle your fancy .