用户研究

在进行完用户研究后，提出了针对穿戴式3C产品的用户模型。

After conducting user research , the proposed wearable 3C products for the user model .

第二，web分析数据能讲述在一个站点上人们在做什么，而不是为什么这样做，所以去应用分析数据去确认和指导更多的定性的用户研究方式显得尤为重要。

Second , web analytics data tells what people do on a web site , but not why they do it , which is why it is important to use analytics data to inform and direct more qualitative user research methods .

在此基础上本文引入了Web分析方法，提出了一种将Web分析工具和传统用户研究融合的方法（WA&TUR）来进行用户研究。

On the basis of this conclusion , we introduce the Web analyzing method and bring forward a method inosculating WA & TUR to carry through the user research .

基于UCD的农村手机用户研究和设计

UCD Based Research and Design for Mobile Phone User in Rural China

本文首先简单地介绍可用性评估和用户研究主要方法，分析了多种用户行为数据搜集和分析的方法。在此基础上，重点介绍了VARA工具的系统需求、设计实现以及VARA的试验性应用与分析。

In this thesis , the author summarizes the methods of usability evaluation and user behavior research firstly , and then introduces VARA 's design , development and application .

我国社科情报用户研究进展

Recent Advances in the Research of Information Users in Social Sciences

依据用户研究的方法进行网站交互界面设计。

Based on user research methods to design Web site interface .

两级传播理论在情报用户研究中的引入

On Introduction of Two-step Flow of Communication Theory into Information User Study

2000-2005年我国信息用户研究理论综述

A Theoretical Study of Information Users from 2000 to 2005 in China

社交网络电子商务应用用户研究与交互设计

The User Study and UI Design of E-commerce in Social Network Services

试论情报用户研究中受众理论的引入

On Introducing the Audience Theory into Information User Study

用户研究中的背景资料分析与问卷调查方法

Background Data Analysis and Questionnaire Investigation in User Research

而不好的用户研究项目则有可能误导产品的设计方向。

While a bad user research project will obstruct the development of products .

开展档案信息用户研究，做好档案信息用户工作已成为当务之急。

It has been a urgent task to do research on the archive information .

数字图书馆用户研究综述

An Overview of User Study of Digital Libraries

图书馆虚拟用户研究

A Study on The Library Fictitious Users

技术创新中的领先用户研究

Lead User Research for Technological Innovation

网络用户研究论纲

An Outline of Internet User Study

用户研究和用户体验设计

User research and user experience

信息用户研究是信息管理学研究领域中的重要组成部分。

Information users research is an important part in the research domain of the information management science .

提出以心理学和用户研究为指导思想的界面开发思路，建立系统总体框架。

Thirdly , the ways of interface development are put forward based on psychology and user research .

开展网络档案用户研究，做好网络档案用户的管理工作已成当务之急。

The study of archival internet user and the administration of archival internet user have become urgent task .

挖掘模块是允许用户研究索引以及发现模式和关系的一个接口。

The mining module is the interface that allows users to explore the index and discover patterns and relationships .

用户研究；中学图书馆；中学生用户；借阅行为；借阅统计；

Study on Users ; Middle School Library ; Student Users of Middle School ; Borrowing Behavior ; Borrowing Statistics ;

访谈利益关系人应该在其他用户研究之前开展，因为前者常常为后者提供思路。

Interviews with stakeholders should occur before any user research begins because these discussions often inform how user research is conducted .

在强调以人为本的现代图书馆管理中，开展用户研究显得格外重要。

As " people-oriented " is emphasized in the modern management of library , it is particularly important to carry out user research .

但是，我们建议他们重新分析，并也建议其他数据用户研究“不在这里创建的”数据。

However , we encourage them to do so and also to encourage other data users to look at data'not created here ' .

现从讨论热点、时代特征和研究趋势3方面对信息用户研究进行分析与探讨。

This paper analyzes and approaches the subject from three respects : the focus of discussion , the characteristics of the day and the tendencies of the research .

将人类学方法和设计研究方法结合，建立符合设计流程的用户研究是本文的重要创新点。

It is an important innovation point to combine design with anthropological methods together to accomplish a new process that adjust to design study and actual design projects .

优秀的用户研究项目应该能够全面真实的体现整体用户情况，为产品的设计提供正确的方向。

A good user research project should be able to fully and truly reflect the overall users , and to provide the right direction for the design of the product .