中国卷

中国卷柏科植物的研究（Ⅲ）&3种卷柏小孢子形态的观察

Studies on the Chinese Selaginellaceae (ⅲ)── Observations of the Microspores of Three Species of Selaginella

在这轻与重的对立统一中，重述神话中国卷的四部小说呈现出独特的艺术魅力。

In this " light " and " heavy " unity of opposites ," The Myths · Volume ofChina " four novels show the unique artistic charm .

其次分别从幻想世界的存在方式、幻想的表现方式和幻想的艺术形象三个方面归纳总结了大幻想文学丛书（中国卷）所呈现的一些相似的艺术特征。

Secondly , generalize and summarize some similar Arts characters of the Series of Great Fantasy Literature ( Chinese Vision ) via existence of fantasy , expression of fantasy and Art image of fantasy .

重点介绍了卷钢涂料的发展、品种及中国卷钢涂料生产过程中存在的问题，并针对这些问题对中国卷钢涂料的发展提出了几点建议。

Especially the development of coil coating , the variety of coil coating and the problems existed in the production of the coil coating in China are introduced . Aiming at these problems , some suggestions are provided about the development of the coating in China .

介绍了现代化炉卷轧机的特点及不同的轧辊布置形式，针对目前中国炉卷轧机轧辊的使用现状，对炉卷轧机的轧辊材质提出了一些改进建议。

The features and different roller distribution of modern furnace-coiling rolling mill are introduced , some improving suggestions proposed against the application situation of its roller .

我最好的朋友买中国运动奖卷中了很多钱。

ex : My best friend won a motza in the China Sports Lottery .

一大笔钱我最好的朋友买中国运动奖卷中了很多钱。

a large amount of money ex : My best friend won a motza in the China Sports Lottery .

关于中国书籍装帧中书卷气的研究

The Study of Book QI in Chinese Book Design

中国东北地区地卷属地衣的研究

Study on Peltigera in Northeast China

中国植物红皮书第一卷将我国植物物种濒危等级标准划分为濒危、稀有和渐危3个等级。

China Plant Red Data Book ( Vol.1 ) classified the threatened species as endangered , rare and vulnerable ones .

大学教材《中国历史·先秦卷》在史实叙述方面存在着较多错误，以及一些不合理之处。

There are quite a few misrepresentations of historical facts in the college textbook the History of China , the Early Qin Dynasty .

在其漫长的栽培历史过程中，桂花的分布早已远远超过《中国植物志六十一卷》上所记载的原产我国西南地区。

During its long cultivation history , O. fragrans is not just distributed in Southwest China as the description in Flora of China vol.

25岁的周小姐在一家国企上班，她说康伯巴奇把福尔摩斯这个角色演得非常棒，因为卷发而在中国被昵称为卷福。

Tina Zhou , 25 , works for a Chinese state-owned company . She says Cumberbatch whose Chinese nickname is Curly Fu , a reference to his hair plays a great Holmes .

他们把艺术看成一种工具，用以提醒人们回忆过去黄金盛世的美德典范。现存最早的中国画卷有一卷是根据儒家思想选编的贞妇淑女事迹；

They thought of art as a means of reminding people of the great examples of virtue in the golden ages of the past.One of the earliest illustrated Chinese bookscrolls that have been preserved is a collection of great examples of virtuous ladies , written in the spirit of Confucius .