现代女性

她认为自己是个直截了当、不拖泥带水的现代女性。

She saw herself as a direct , no-nonsense modern woman .

现代女性已经从许多压在旧时女性身上的责任中解放出来了。

Modern woman has been freed from many of the duties that befell her sisters in times past .

衣物门襟简单、实用、容易打开，因为现代女性不依靠私人女佣来给自己穿衣。

Closings were simple , practical , and accessible , as the modern woman depended on no personal maid to dress her .

21世纪，中国加入WTO也给现代女性参政议政带来新的机遇和挑战。

In 21st , century , China 's entering WTO has created a lot of new chances and challenges for modern women 's participating in politics .

Lovely是一款格调高雅，香味宜人，充满复古情调的香氛，适合时髦的现代女性。

Making Lovely Perfume an elegant and charming perfume with vintage accents that are made for the chic modern women .

琳达梅森（LindaMason）是一位非凡的现代女性，不过她自己永远不会这么说。

Though she would never say so , Linda Mason is a modern wonder woman .

中国版《Vogue》杂志的编辑张宇则表示：这是第一次中国第一夫人展现现代女性的形象。我觉得她的穿着非常得体，很有品味也很自信。

It 's the first time that China 's first lady appears like a modern woman . I think she dressed very well , with taste and confidence , said Zhang Yu , editor of China 's Vogue magazine .

因为有时会有事情发生是好事但却没有未来你是位现代女性Rach忘了那个婚礼吧相信我现在我为了浪漫可以做任何事

Because sometimes ... things come ... good things ... but there 's no future in them . You 're a modern woman , Rach . Forget the wedding . Believe me , I 'd do anything for some romance right now . Who cares what Daddy thinks ?

家：女性的悲剧&现代女性戏剧之悲剧论

FAMILY : TRAGEDY FOR FEMALES & Tragicism in Modern Feminist Drama

这一文化思潮以三个不同的流派为代表：女性主义经验论、女性主义立场论和后现代女性主义。

They are feminist empiricism 、 feminist standpoint and feminist postmodernism .

第三章，现代女性频道包装文字方案。

Chapter III , the modern female channel program packaging text .

现代女性文学脉络中的苏青

Su Qing in the Developmental Trend of Modern Women 's Literature

第二章论述了后现代女性主义的理论基础。

The second chapter introduces the theoretical principle of Postmodern Feminism .

华顿了解现代女性的社会地位，作为一名女性作家，她通过细致入微的描述向读者展现了人物的内心世界。

Wharton knew well the status of women in the modern society .

试论中国现代女性散文的文体自觉进程

The Stylistic Consciousness Process of the Modern Chinese Female Prose

中国现代女性小说女性意识的发展

The Development of Feminine Consciousness in Modern Chinese Feminine Novels

频道后期包装设计与实现&现代女性频道后期包装案例

The Post-packaging Design of Channel and the Case of Mod-ern Female Channel

也许我展现了和许多现代女性相反的一面。

Perhaps I illuminate the paradox many modern women face .

中国现代女性游记的文化精神

The Cultural Meaning of Chinese Modern Travels by Female Authors

现代化与现代女性人格的塑造

Modernization and the Building of the Qualities of Modern Women

现代女性到底是什么呢？

Was that not what being a modern woman was all about ?

她作为现代女性的典范而受到赞美。

She was lauded as a prime example of the modern woman .

现代女性角色定位与职业困惑浅析

Preliminary Analysis on Roles of the Modern Female and Their Profession Embarrassment

弗吉尼亚·伍尔夫：现代女性主义文学批评的先驱

Virginia Woolf : A Precursor of Modern Feminist Literary Criticism

孤独与狂欢&现代女性生存的双重困境

Carnival and Loneliness & The Dual Plight of Modern Women 's Living

第三章阐述了后现代女性主义课程观。

The third chapter deals with the unique curriculum views of Postmodern Feminism .

她人场景：现代女性戏剧论

Scenes of " The Female Other ": A Study of Modern Female Drama

现代女性生存景观的重新构筑&重读《长恨歌》

Rebuilt Perspective of Modern Women Survival & Rereading " Chang Hen Ge ";

试论现代女性礼仪文化建设的走向

Study on the Direction of Building the Modern Female Ceremony and Propriety Culture

其次，是西方现代女性观念的传播。

Secondly , modern feminist idea disseminated to China .