注射

注射后会出现红肿。

You may notice redness and swelling after the injection .

每年需要重新注射的原因是这病毒经常变化。

The reason why the injection needs repeating every year is that the virus changes .

此后便证实马被注射了麻醉药。

It has since been established that the horse was drugged .

当时瘾君子正在楼梯井注射毒品。

Drug users were jacking up in the stairwells .

已给那孩子静脉注射了这一剂量。

The dose was administered to the child intravenously .

她从16岁起就开始自行注射胰岛素。

She has been injecting herself with insulin since the age of 16 .

他们把药物直接注射到她的血液里。

They injected the drug directly into her bloodstream .

在一些国家致命疾病免疫注射的覆盖面已达到99%。

Immunization coverage against fatal diseases has increased to 99 % in some countries .

他接受了青霉素注射。

He was treated with penicillin injections .

往肌肉里注射了肾上腺素。

Adrenalin was injected into the muscle .

他18岁时就注射海洛因。

At 18 he was mainlining heroin .

当他们拿着注射针走近我时，我的呼吸急速加快。

I hyperventilate when they come near me with the needle .

我们应要求每个学生都注射乙肝疫苗。

We should require that every student is immunized against hepatitis B

该技术是把健康细胞注射到衰弱的肌肉里面。

The technique consists of injecting healthy cells into the weakened muscles

它必须通过注射摄入，通常一天两次。

It has to be given by injection , usually twice daily .

治疗期间辅以一个疗程的抗生素注射来杀灭细菌。

Treatment is supplemented with a course of antibiotics to kill the bacterium

注射几次这种药物就根除了这种疾病。

A few shots of this drug cleared up the disease for good .

他于今天早些时候被注射处死。

He was executed by lethal injection earlier today

他们无法证明她的死是由于他的注射直接引起的。

They were unable to prove that she died as a direct result of his injection

他的狗注射过狂犬疫苗。

His dogs were inoculated against rabies .

只有第一剂药见效后才可进行第二次注射。

The second injection should only have been given once the first drug had taken effect

自从发明了口服疫苗后，令人痛苦的伤寒疫苗注射就成为了过去。

Painful typhoid injections are a thing of the past , thanks to the introduction of an oral vaccine

注射类固醇后我感觉很奇特。我有时会极度兴奋。

I felt so strange on the steroid injections . I was as high as a kite some of the time .

医生把葡萄糖注射入病人的静脉。

The doctor injects glucose into the patient 's vein .

婴儿以一个月为间隔，接受三次百日咳疫苗的注射。

The infant receives three injections of pertussis vaccine at one-month intervals .

那些药品可以注射，也可以口服。

Those drugs are given by injection as well as through the mouth .

用气动吸引器将废水试样送入液体注射阀。

The wastewater samples is transmitted by an air-operated aspirator to the liquid injection valve .

第二种方法是用0.1毫升1∶10稀释液在前臂作皮内注射。

In the second method , 0.1ml.of the1 ∶ 10 dilution is injected intracutaneously in the forearm .

注射维生素C显然是有利的。

Injections of vitamin C are obviously advantageous .

1.check避免，中止为了控制疾病的蔓延，他们开始给孩子注射疫苗。

They have begun to vaccinate1 children in an attempt to check the spread of the disease2 .